Перевод "оставлять без изменений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оставлять - перевод : оставлять - перевод : без - перевод : без - перевод : без - перевод : оставлять без изменений - перевод : без - перевод : без - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глупо оставлять их без участия.
It'd be crazy to leave them out.
без изменений
unchanged
без изменений
no change
Без изменений
Default Case
Без изменений
No Change
Без изменений.
As usual.
Без изменений.
Exactly as decoded.
Без изменений.
No change.
Конечно, демократию нельзя оставлять без защиты.
Democracy, of course, cannot be left undefended.
Нельзя было оставлять его без присмотра.
We should never have left him unattended.
5.4.1.1.6.3 Без изменений .
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
5.4.1.1.6.3 Без изменений
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
Определения Без изменений
Definitions No change
о) Без изменений
(o) No change
p) Без изменений
(p) No change
q) Без изменений
(q) No change
r) Без изменений
(r) No change
s) Без изменений
(s) No change
b) Без изменений
(b) No change
c) Без изменений
(c) No change
а) Без изменений
(a) No change
e) Без изменений
(e) No change
(далее без изменений).
(rest unchanged).
10. Без изменений.
No change.
31. Без изменений.
No change.
6. Без изменений.
No change.
25. Без изменений.
Nil No change.
2. Без изменений.
2. No change
4. Без изменений.
(b) International and local staff .
Вопрос о земле нельзя оставлять без внимания.
The land question could not be ignored.
Нельзя оставлять без внимания столь грязные инсинуации.
You cannot allow such vile insinuations against your character to go undenied.
Оставим флаг без изменений
Leaving the flag as it is
Ситуация остаётся без изменений.
The situation remains unchanged.
Остальной текст  без изменений.
Remainder of the text unchanged.
Остальной текст без изменений.
Remainder of the text unchanged.
Ситуация остается без изменений.
The situation remains unchanged.
(Остальной текст  без изменений.
(Remainder of the text unchanged.
Оставить время без изменений?
Keep Absolute Times?
Источник бумаги без изменений
Paper Source Rest
Удовлетворение остается без изменений.
Comfort stays whole.
В камере без изменений.
Camera reading nil.
Но там без изменений.
But there's no one there.
Эта собака слишком опасна, чтобы оставлять её без поводка.
That dog is too dangerous to be left loose.
Закрыть диалог без сохранения изменений.
Close the dialog without saving any settings.
Эти статьи остались без изменений.
No changes had been made to those articles

 

Похожие Запросы : без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без существенных изменений - остался без изменений - оставлено без изменений - берется без изменений