Перевод "острое воспаление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воспаление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Язва это воспаление. | An ulcer is an inflammation. |
| Воспаление лёгких подхватишь. | You'll get pneumonia. |
| Воспаление лёгких подхватите. | You'll get pneumonia. |
| Осторожно. Острое. | Be careful. It's spicy. |
| У меня воспаление лёгких. | I have pneumonia. |
| У него воспаление дёсен. | He has gingivitis. |
| Ты любишь острое? | Do you like spicy food? |
| Осторожно. Немного острое. | Be careful. It's a little spicy. |
| Осторожно. Очень острое. | Be careful. It's very spicy. |
| Оно слишком острое. | It's too spicy. |
| У моей жены воспаление лёгких. | My wife is suffering from pneumonia. |
| Вы заработаете себе воспаление лёгких. | You'll catch pneumonia. |
| У меня диагностировали воспаление лёгких. | I was diagnosed with pneumonia. |
| Простуда перешла в воспаление лёгких. | Discouraged, they went back to Germany. |
| Том любит острое карри. | Tom likes hot curry. |
| У собаки острое чутьё. | A dog has a sharp sense of smell. |
| У птиц острое зрение. | Birds have sharp eyes. |
| У птиц острое зрение. | Birds have sharp vision. |
| Лезвие было очень острое. | The blade was very sharp. |
| Надеюсь, тебе нравится острое. | I hope you like spicy food. |
| У сокола острое зрение. | The falcon has keen eyes. |
| У Тома острое зрение. | Tom has sharp eyes. |
| Это блюдо слишком острое. | This dish is too spicy. |
| Лезвие этого ножа очень острое. | The knife has a keen blade. |
| У тебя острое чувство направления. | You have a sharp sense of direction. |
| У тебя острое чувство направления. | You have a keen sense of direction. |
| Острие этого карандаша недостаточно острое. | The point of this pencil isn't sharp enough. |
| Отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких. | My father contracted pneumonia last month. |
| У моего ножа очень острое лезвие. | The blade of my knife is very sharp. |
| У моего ножа очень острое лезвие. | The blade of my knife is very keen. |
| Мой отец в прошлом месяце подхватил воспаление лёгких. | My father contracted pneumonia last month. |
| Это острое блюдо обычно подают к саке. | This pungent dish is usually enjoyed as an accompaniment to sake. |
| Лезвие этого ножа острое и режет хорошо. | The edge of this knife is sharp and cuts well. |
| У меня острое желание что то купить. | I have an urge to buy something. |
| Ани очень больна, доктор говорит, что может быть воспаление. | 'Annie is very ill. The doctor says it may be inflammation. |
| Сегодня, когда Америка получила воспаление легких, может ли Азия только чихнуть? | Today, when America catches pneumonia, can Asia only sneeze? |
| Похожее расхождение, правда, менее острое, появилось в отношении финансовой политики. | A similar divergence, though less acute, has appeared with respect to fiscal policy. |
| Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность. | It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit. |
| Эндометрит заболевание, при котором бактерии проникают в матку и вызывают воспаление внутренней мембраны. | Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane. |
| Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния. | Presidents futures their ability to win re election, to accomplish other policy goals, and to leave a respectable legacy hinge on the economy s strength. |
| По совету своего врача, я лег в острое психиатрическое отделение при нашей клинике. | So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital. |
| Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния. | They seek intelligence, honor, and a keen sense of the public interest and the public welfare. |
| В этот период своей жизни она сполна вкусила радости СПИДa, у неё было воспаление легких. | At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia. |
| У историков глобализация вызывает острое ощущение дежа вю мы уже были здесь сто лет тому назад. | Among historians, globalization provokes a keen sense of déjà vu we were here a century ago. |
| Чтобы я не переживала, всегда, когда я смотрела эпизод, в нём было острое сообщение для меня. | No matter what I was going through, whenever I watched an episode, there was a poignant message for me. |
Похожие Запросы : острое заболевание - острое начало - острое осознание - острое желание - острое чувство - Острое зрение - острое здравоохранение - Острое чувство - острое событие - острое наблюдение - острое зрение - острое заболевание - острое состояние
