Перевод "ответит вам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ответит - перевод : ответит вам - перевод : ответит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Рыба вам ответит. | And they text back. |
И бах! Внезапно он вам ответит. | Boom, immediately it will tell you. |
Что когда большинство, как он ответит вам? | That when the most want him to answer you? |
На это вам лучше синьор Борра ответит. | Ask Mr. Borra. |
Но тот ответит Нет! Вам оставаться здесь навечно! | He will answer, Rather you are to stay (forever). ( The guard of hell) |
Но тот ответит Нет! Вам оставаться здесь навечно! | He will say verily ye shall bide |
Но тот ответит Нет! Вам оставаться здесь навечно! | He will say, You are staying. |
Но тот ответит Нет! Вам оставаться здесь навечно! | He will reply You must stay on in it. |
Вы превосходны! , он вам ответит Пока ещё нет . | Oh, you are so great, and he'll say, Not yet . |
Она не ответит вам, профессор, что вы воркуете, как голубок? | She'll not be answering you Professor and you're cooing like a pigeon |
Том ответит. | Tom will respond. |
Она ответит. | She's going to answer it. |
Не повезло вам ответит на это Вселенная, поскольку даже продолжительность дня непостоянна. | Tough luck says The Universe because the length of a day isn't even constant. |
Могу вам сказать, что большинство при менее подозрительных обстоятельствах ответит, что 10 . | I can tell you the vast majority of people under slightly less suspicious circumstances of this will answer about 10 . |
Большинство ответит нет . | Most people answer, no. |
Пусть Том ответит. | Let Tom answer. |
Том не ответит. | Tom won't answer. |
Том не ответит. | Tom won't respond. |
Пусть он ответит. | Let him answer. |
Пусть она ответит. | Let her answer. |
Аллах ответит Прочь! | He (Allah) will say Remain you in it with ignominy! |
И он ответит | And he'll say, |
Большинство ответит нет . | Most people answer, no. |
она тебе ответит. | She will answer you. |
Сейчас он ответит. | I'm getting it. |
Она тебе ответит. | She'll tell you. |
Она не ответит. | She's not going to answer it. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | Do not argue in My presence. I had announced the promise of doom in advance. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | He will say, Do not dispute before Me I had already warned you of the punishment. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | He shall say, 'Dispute not before Me! For I sent you beforehand the threat. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | Allah will say wrangle not in My presence, and had already proferred Unto you the threat. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | Allah will say Dispute not in front of Me, I had already, in advance, sent you the threat. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | He will say, Do not feud in My presence I had warned you in advance. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | (It was said) Do not remonstrate in My presence. I had warned you. |
(Аллах) ответит В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье, | He saith Contend not in My presence, when I had already proffered unto you the warning. |
Посмотрим, кто ответит первым. | We'll see who answers first. |
Но тот ответит Нет! | Let your Lord make an end of us. |
Но тот ответит Нет! | Let thy Lord make an end of us. |
И вряд ли ответит. | I didn't really have to. |
А другой человек ответит | And the other person listening says, |
Нет, пускай сейчас ответит! | Let him answer now. |
Большинство ответит нет . очему? | Most people say, no. |
Большинство ответит, что да. | Most people say they would. |
Кто мне ответит, где... | Isn't there a single person who knows where my... |
Он не ответит. Идём. | They've said everything they have to say. |
Похожие Запросы : он ответит - она ответит - он ответит - он ответит - он ответит - ответит в ближайшее время - обещаю вам - вам советы - приносит вам - вам было - Вам решать - предлагает Вам