Перевод "отвод газов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отвод члена Комитета | Withdrawal of a member |
| ключевые слова арбитры назначение арбитры отвод отвод процедура назначения судебная помощь суды | keywords appointment procedures arbitrators appointment of arbitrators challenge of challenge courts judicial assistance |
| Отвод члена Комитета 150 | CONTENTS (continued) |
| V. ОТВОД ТЯЖЕЛОГО ОРУЖИЯ | V. WITHDRAWAL OF HEAVY WEAPONS |
| Похоже на какойто отвод войск. | It appears to be a withdrawal of some sort. |
| Отвод был подтвержден руководством сапатистов в апреле 2001 года | By mutual agreement, a working group composed of officials of the Ministry of the Interior and Zapatista advisers has been established to conduct a thorough examination of the legal situation of those prisoners. |
| Ни газов. | No gases. |
| Отвод должен быть представлен в письменном виде и содержать обоснования. | The appeal shall be submitted in writing and shall set out the grounds on which it is based. |
| Продолжается отвод войск и боевой техники, начато разъединение противостоящих сил. | The withdrawal of troops and matériel is continuing and the process of separating the opposing forces has begun. |
| Тема сообщения Невозможность для адвоката дать отвод предположительно враждебно настроенному судье. | Subject matter Impossibility for a lawyer to challenge an allegedly hostile judge |
| Сброс отходов и отвод водных ресурсов привели к нарушению экологического баланса. | The dumping of wastes and diversion of water resources had led to the creation of ecological imbalances. |
| Жидкости тяжелее газов. | Liquids are heavier than gases. |
| Цвет инертных газов | Selects the color of the noble gases |
| Воздух это смесь газов. | Air is a mixture of gases. |
| Общие выбросы парниковых газов | Commission Communication COM(2005)37 final of 09.02.2005 The 2005 review of the EU Sustainable Development Strategy Initial Stocktaking and Future Orientations . |
| Сельскохозяйственные источники парниковых газов | Agricultural sources of greenhouse gases |
| Другие виды парниковых газов | Other GHG |
| Това е газов джоб! | Right now! |
| Бо дал отвод одному из своих обвинителей, сказав, что тот продал свою душу . | Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul. |
| ОПИСАНИЕ ПРОГРЕССА В ОБЛАСТИ УМЕНЬШЕНИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ВЫБРОСОВ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ И УВЕЛИЧЕНИЯ ПОГЛОЩЕНИЯ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ | DESCRIBING PROGRESS IN THE MITIGATION OF GREENHOUSE GAS EMISSIONS AND THE ENHANCEMENT OF GREENHOUSE GAS SINKS |
| Воздух это смесь невидимых газов. | Air is a mixture of gases that we cannot see. |
| Воздух это смесь нескольких газов. | Air is a mixture of several gases. |
| Воздух это смесь различных газов. | Air is a mixture of various gases. |
| 5.1.2.5 Система выпуска выхлопных газов | 5.1.2.5. Exhaust system |
| d) выбросы других парниковых газов | (d) emissions of other greenhouse gases |
| парниковых газов 16 25 6 | C. Potential impacts of a greenhouse gas build up 16 25 6 |
| Выбросы различных парниковых газов за | Emissions of the various greenhouse gases. |
| Источники и поглотители парниковых газов | Sources and sinks of greenhouse gases |
| Кадастр газов за 1990 год | Inventory of gases in 1990 |
| Вы хотите уменьшить парниковых газов. | You want to reduce green house gases. |
| Температура выхлопных газов, манометр... тахометр. | There's your tailpipe heat, your fuel pressure gauge. Here's your tachometer. |
| прогнозирования национальных выбросов и удаления парниковых газов и сопоставления соответствующего воздействия различных газов, вызывающих изменение климата | Projecting national emissions and removals of greenhouse gases and comparison of respective contributions to climate change of different gases |
| Нужен хороший контроль моторики, сгибание кисти, сгибание в локте, отвод и сгибание в плечевом суставе. | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
| О необходимости уменьшения выбросов парниковых газов | The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions |
| Воздух это смесь из нескольких газов. | Air is a mixture of several gases. |
| Великобритания стремится уменьшить выбросы парниковых газов. | The United Kingdom is reducing greenhouse gas emissions. |
| i) перевозка газов (согласование и стандартизация) | (i) Transport of gases (harmonization and standardization) |
| ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О КАДАСТРАХ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ | Subject to availability of resources,5 the secretariat plans to offer the courses online in the first half of 2006. |
| подход к уменьшению выбросов парниковых газов | approach to mitigate greenhouse gas emissions |
| С. Возможные последствия накопления парниковых газов | C. Potential impacts of a greenhouse gas build up |
| Прогнозы выбросов других газов помимо CO2 | Projections of Emissions of Non CO2 Gases |
| Оно производит 30 выбросов парниковых газов. | It generates 30 of greenhouse gas emissions. |
| Выбросы загрязняющих веществ и парниковых газов | Hence, emissions of air pollutants and greenhouse gases are the key impacts from the transport sector. |
| Температура газов в сопле начинает подниматься. | Why? The temperature's beginning to rise in my tailpipe. |
| i) соответствующие новые данные об антропогенных источниках и поглотителях парниковых газов, о природных источниках, поглотителях и накопителях этих газов, а также о выбросах и абсорбции парниковых газов | Relevant new insights on anthropogenic sources and sinks of greenhouse gases, on natural sources, sinks and reservoirs of those gases and on emissions and removals of greenhouse gases |
Похожие Запросы : отвод тепла - полный отвод - отвод вокруг - отвод стружки - центральный отвод - отвод из - процессуальный отвод - Отвод тепла - отвод воды - отвод жидкости - центральный отвод - отвод тепла
