Перевод "отделка крыши" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отделка - перевод : отделка - перевод : отделка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

и не отделка.
It's not about decoration.
Это гидроизоляция крыши.
This is waterproofing the roof.
Очень, , очень классные крыши!
So so cool!
Она спустилась с крыши.
She climbed down from the roof.
Она слезла с крыши.
She climbed down from the roof.
Гризельда упала с крыши.
Griselda fell from the roof.
Том спрыгнул с крыши.
Tom jumped off the roof.
Он спрыгнул с крыши.
He jumped off the roof.
Крыши были покрыты снегом.
The roofs were covered with snow.
Том упал с крыши.
Tom fell off the roof.
Я упал с крыши.
I fell off the roof.
Девушка боялась прыгать с крыши.
The girl was afraid to jump down from the roof.
Он расчистил снег с крыши.
He cleared the roof of snow.
Стены поддерживали весь вес крыши.
The walls supported the entire weight of the roof.
У моего дома нет крыши.
My house doesn't have a roof.
Луна серебрит крыши деревенских домов.
The moon turns the roofs in the village to silver.
У нас работы выше крыши.
We have way too much work to do.
Затем я вижу явный наклон крыши.
Then I saw the unmistakable slanting roof.
Девочка боялась прыгнуть вниз с крыши.
The girl was afraid to jump down from the roof.
Эти балки не выдержат веса крыши.
These beams will not carry the weight of the roof.
Том упал с крыши и умер.
Tom fell off the roof and died.
Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги.
The tiles that fell from the roof broke into pieces.
Луна делает крыши в деревне серыми.
The moon turns the roofs in the village to silver.
Мне нужно убрать снег с крыши.
I need to shovel snow off of the roof.
Мне нужно убрать снег с крыши.
I need to shovel snow off the roof.
С крыши стекали ручейки дождевой воды.
Rivulets of rainwater ran down the roof.
С крыши ручейками стекала дождевая вода.
Rivulets of rainwater ran down the roof.
Том чуть не упал с крыши.
Tom almost fell off the roof.
Уборной служит ведро в комнате без крыши.
A bucket in a roofless room serves as a latrine.
Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки.
The tile which fell from the roof broke into pieces.
Ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
Last night, we watched the stars from the rooftop.
Тысячи семей остались без крыши над головой.
Thousands of families were left homeless.
Том убирал снег с крыши после метели.
Tom shovelled the snow off the roof after the snowstorm.
Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
Last night, we watched the stars from the rooftop.
Прошлой ночью мы смотрели на звёзды с крыши.
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
Ураганного ветра не было, а дом без крыши.
There wasn't a hurricane, but the house doesn't have a roof.
Том упал с крыши и сломал три ребра.
Tom fell off the roof and broke three ribs.
Покупка и отделка автобуса обошлась Гафуру примерно в 9000 долларов, но ему помогали друзья и коллеги.
Buying and retrofitting the bus cost him about 9,000 but he got help from friends and colleagues.
Сами дома сделаны из дорогих материалов, отделка тоже дорогая, но земля обычно стоит всего лишь пару динаров.
The houses itself are made with expensive materials and fittings, the land where they stay is usually worth just a couple of dinars.
Машина IBM мажет карточки смолистым веществом. Смола с крыши .
IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof.
Там грязно и мокро, с крыши камеры стекает вода.
It s dirty and wet water is leaking from the roof of the cell.
С крыши высотного здания открывается вид на весь город.
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
Потребуется время, чтобы сбросить лопатой весь снег с крыши.
It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Черепица, что слетела с крыши, разбилась на мелкие кусочки.
The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Том упал с крыши и сломал себе три ребра.
Tom fell off the roof and broke three ribs.

 

Похожие Запросы : крыши - отделка - отделка и отделка - отделка и отделка - сдерживаемый крыши - пик крыши - подкладка крыши - балка крыши - план крыши