Перевод "отклонил платеж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
платеж - перевод : платеж - перевод : отклонил платеж - перевод : платеж - перевод : платеж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Платеж | Company's bank |
| Право на платеж | Right to payment |
| Я задержал прошлый платеж. | I'll go over there later. |
| a Трехпроцентный дополнительный платеж Соединенных Штатов Америки. | a 3 per cent additional payment by the United States of America. |
| a) отклонил рекомендации | (a) Rejected the recommendations |
| Я отклонил протест. | I dismissed the protest. |
| Саддам отклонил требование. | Saddam rejected the demand. |
| Андерсон отклонил требование. | Anderson rejected the demand. |
| Том отклонил предложение. | Tom turned down the offer. |
| Том отклонил предложение. | Tom declined the invitation. |
| Я отклонил предложение. | I turned down the offer. |
| Том отклонил предложение. | Tom declined the offer. |
| Том отклонил предложение. | Tom rejected the offer. |
| Я отклонил приглашение. | I declined the invitation. |
| Узел отклонил аутентификацию. | The peer refused to authenticate. |
| Любой внесенный платеж должен отражаться в докладе об исполнении. | Any payment made should be reflected in the performance report. |
| Однако первый платеж до сих пор не был получен. | However, the first payment had not yet been received. |
| Я отклонил это предложение. | I rejected the offer. |
| Он отклонил моё предложение. | He declined my proposal. |
| Он отклонил их приглашение. | He declined their invitation. |
| Он отклонил наше предложение. | He rejected our offer. |
| Он отклонил моё предложение. | He turned down my offer. |
| Том отклонил предложение Мэри. | Tom declined Mary's offer. |
| Он отклонил их приглашение. | He turned down their invitation. |
| Том отклонил моё предложение. | Tom turned down my offer. |
| Том отклонил наше предложение. | Tom has rejected our offer. |
| Том отклонил наше предложение. | Tom rejected our offer. |
| Том отклонил наше предложение. | Tom turned down our offer. |
| Том отклонил наше предложение. | Tom refused our offer. |
| Том отклонил наше предложение. | Tom turned down our proposal. |
| Том отклонил их приглашение. | Tom declined their invitation. |
| Том отклонил их предложение. | Tom refused their offer. |
| Том отклонил этот план. | Tom rejected this plan. |
| Том отклонил оба предложения. | Tom rejected both proposals. |
| Том отклонил это предложение. | Tom rejected this proposal. |
| Том отклонил это предложение. | Tom turned down that offer. |
| Том отклонил моё приглашение. | Tom declined my invitation. |
| Том отклонил моё предложение. | Tom turned down my proposal. |
| Судья отклонил его просьбу. | The judge rejected his request. |
| Суд отклонил это ходатайство. | The Court rejected the application. |
| Кассационный суд отклонил апелляцию. | The Court of Cassation dismissed the appeal. |
| Я отклонил эту просьбу. | Well, I turned him down. |
| Так вот почему банк хочет вам положить некоторые авансовый платеж. | So that's why the bank wants you to put some down payment. |
| Свонсон утверждает, что отклонил предложение. | Swanson says he rejected the offer. |
| Мой начальник отклонил его предложение. | My boss turned down his proposal. |
Похожие Запросы : отклонил апелляцию - отклонил просьбу - отклонил приглашение - отклонил иск - отклонил заявление - отклонил предложение - отклонил запрос - требование отклонил - отклонил иск - отклонил запрос - отклонил запрос - отклонил апелляцию - требование отклонил - апелляция отклонил
