Перевод "открытая рыночная цена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рыночная - перевод : цена - перевод : цена - перевод : цена - перевод : цена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рыночная цена на что либо всегда равна маргинальной стоимости. | The market price of anything is always equal to the marginal cost. |
| Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. | For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. |
| Проблема заключается в том, что рыночная цена на разрешения упала в разгар экономического спада в Европе. | The problem is that the permits market price has plummeted in the midst of Europe s economic slowdown. |
| Более того, рыночная цена учтет выводы, сделанные из того, что руководитель заявил о своей запланированной продаже. | Furthermore, the market price would incorporate inferences made from the executive s notice of the planned sale. |
| Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт. | If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher. |
| Французский закон предусматривает, что производители электроэнергии получают выгоду из обязательной покупной цены, которая выше, чем рыночная цена. | French legislation has planned for wind energy producers to benefit from an obligatory purchase price that is higher than the market rate. |
| Ты очень открытая. | You're very open. |
| Рыночная площадь Пномпеня. | Market square in Phnom Penh. |
| Открытая платформа научных вычислений | Open scientific computation platform |
| Том как открытая книга. | Tom is an open book. |
| Моя жизнь это открытая книга. | My life's an open book. |
| И только когда будет создана открытая и хорошо функционирующая рыночная система, демократия будет иметь намного лучшие шансы, чтобы ее введение привело к созданию и сохранению благополучия. | When an open and well functioning market system is in place, democracy has a much better chance to lead to lasting prosperity. |
| Рыночная доля государственных банков 85 . | The market share of state owned banks is 85 . |
| Рыночная экономика не является саморегулирующейся. | Market economies are not self regulating. |
| Рыночная система этого не гарантирует. | The market system does not guarantee this. |
| Рыночная площадь исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
| Цена? | The price? |
| Открытая конкуренция только улучшает качество мысли. | Open competition only increases the quality of thought. |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
| Цена 300. | The cost is 300. |
| Цена 300 . | The cost is 300. |
| Какая цена? | What is the price? |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | One Europe with more jobs, freer competition and simpler and better rules for the benefit of companies, consumers and workers. |
| Это открытая коляска. В ней нет обогрева. | That's an open buggy. It doesn't have heating. |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | A competitive, innovative and resource efficient economy. |
| Старый двор, всегда открытая дверь, скрипучая лестница. | There s the old courtyard, the always open door, the creaky staircase. |
| И там, и там существует рыночная экономика. | Both possess market economies. |
| Цена Дика Чейни | The Cost of Dick Cheney |
| Цена неравенства полов | The Cost of the Gender Gap |
| Цена предупреждения кризиса | The Price of Crisis Prevention |
Похожие Запросы : рыночная цена - открытая рыночная политика - открытая рыночная экономика - открытая рыночная сделка - открытая рыночная ставка - лучшая рыночная цена - Совокупная рыночная цена - средняя рыночная цена - низкая рыночная цена - справедливая рыночная цена - рыночная равновесная цена - текущая рыночная цена - середине рыночная цена - преобладающая рыночная цена
