Перевод "открыто отображается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

открыто - перевод : отображается - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом режиме выбранное окно открыто. Выбранная область отображается в обычном окне.
In this mode a selection window is opened. The selected area is shown in a normal window.
Отображается только первое сообщение.
Only the first message is shown.
Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
И ролик отображается в виде полного кадра.
And the movie is displayed as a full frame movie.
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Warning unsupported characters are displayed using the '_' character.
На письме это явление почти не отображается.
Therefore, the pairs , , and do not alternate.
ХЭ Ну, отображается последнее место, где я был.
HE Well it goes to the last point that I was at.
Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы.
Sample icons are displayed here in the chosen theme.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
And I think the wing is open.
На странице отображается следующий текст Происходит обновление программного обеспечения.
The webpage displayed this text Software upgrade is under way.
Окно открыто.
The window is open.
Оно открыто.
It's open.
Уже открыто?
Is it already open?
Уже открыто.
It's already open.
Окно открыто?
Is the window open?
Входите, открыто.
Come in, it's open.
Входи, открыто.
Come in, it's open.
Вывести значение, на которое Public ID отображается через текущий каталог
Print the value that a public ID maps via the current catalog
Вывести значение, на которое System ID отображается через текущий каталог
Print the value that a system file maps via the current catalog
В профиле Саида на сайте Guardian отображается более 700 статей.
Saeed's Guardian profile lists has over 700 articles.
Оно уже открыто?
Is it already open?
Оно уже открыто.
It's already open.
Окно было открыто.
The window was open.
Различия обсуждаются открыто .
Differences are discussed frankly.
В дереве объектов отображается иерархическая структура объектов, которые используются в модели.
The object tree displays the objects inside the scene and their hierarchy.
В этом режиме область вокруг курсора мыши отображается в обычном окне.
In this mode the area around the mouse cursor is shown in a normal window.
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Это открыто, это закрыто
This is open this is closed.
Что же, окошко открыто...
'Well, the window is open...
Другие открыто поддержали Кольбаева
Others were openly supportive of Kolbayev
Оно в воскресенье открыто?
Is it open on Sunday?
Окно было открыто настежь.
The window was wide open.
Тебе пора открыто высказаться.
It's high time you spoke up.
Окно в ванной открыто.
The bathroom window is open.
Он открыто проявляет эмоции.
He's very touchy feely.
Окно Тома было открыто.
Tom's window was open.
Имамы открыто бросают вызов государству.
The clerics openly defy the state.
Но другие факты говорят открыто.
But other facts speak out.
Квир танго открыто для каждого.
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone.
Это место открыто для всех.
This place is open to everybody.
У вас в субботу открыто?
Are you open on Saturday?
Я всегда открыто ей восхищался.
I always admired her openly.
Русские открыто поддержали мирные инициативы Аннана.
The Russians openly backed Annan s peace initiative.

 

Похожие Запросы : Открыто - открыто - открыто - отображается - отображается - отображается - отображается - открыто говорить - открыто говорить - общаться открыто - скомпонованные открыто - открыто адрес