Перевод "открытый вызов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вызов - перевод : вызов - перевод : вызов - перевод : вызов - перевод : открытый - перевод : вызов - перевод : открытый - перевод : вызов - перевод : вызов - перевод : открытый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так как вызов был открытый, то не было нехватки в противниках. | Only those who could grasp the one state, and keep it, can move with it. |
| Все это нельзя расценить иначе как открытый вызов демократическим, гуманистическим тенденциям в современной Европе и мире. | It is impossible to interpret this attitude as anything other than an overt challenge to the current democratic and humanist trends in Europe and the world. |
| Опубликовав такой подробный отчет и осмелившись назвать Мубарака и его семью главными виновными, Кифая бросает открытый вызов режиму. | By issuing such a detailed report and daring to name Mubarak and his family as the prime culprits, Kifaya is challenging the regime head on. |
| Открытый | Open |
| Открытый | Public |
| Позиция Германии ознаменовала первый открытый вызов от ведущей Европейской державы к понятию того, что валютный союз является бесконечным и бескомпромиссным. | Germany s stance marked the first open challenge by a leading European power to the notion that the monetary union is irrevocable. |
| Этот открытый вызов всему международному сообществу требует, чтобы это сообщество в целом полностью выполнило свои обязательства и приняло соответствующие меры. | This naked defiance of the entire international community, requires that the community as a whole should assume its full responsibilities and act accordingly. |
| В этом примере открытый конец не очень открытый. | In this example the open end is not really open. |
| Открытый ЕЦБ | The Naked ECB |
| Открытый доступ | Open Access |
| Открытый форум | Public Forum |
| Открытый гей. | ... |
| открытый остаток | waste pile |
| Открытый текст, | Clear text, |
| Открытый каталог | Shows additional information about a download. Like which chunks have been downloaded, how many seeders and leechers... |
| Открытый ключ | Public key |
| Открытый текст | Plain Text |
| Открытый каталогQuery | Open Directory |
| Открытый доступ | Public access |
| Открытый текст | Clear text |
| Открытый текст | Clear text |
| Открытый ключ | Public Key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый ключ | Pre Shared Key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый доступ. | So open source. |
| Вызов | E mail unodc.tpb unodc.org |
| Вызов | Challenge |
| Вызов | Call |
| Вызов | Dial |
| Ты очень открытый. | You're very open. |
| Он открытый гей. | He is openly gay. |
| Том очень открытый. | Tom is very frank. |
| Филипп открытый гей. | Philippe Jaroussky, Lemieux. |
| 2. Открытый остаток | 2. Waste Pile |
| Построить открытый многоугольник | Construct an open polygon |
| Сохранить открытый словарь | Save the active vocabulary collection |
| Добавить открытый ключ... | Attach Public Key... |
| Пересоздать открытый ключ | Regenerate Public Key |
| Сохранить открытый ключ | Save PSK |
| Это открытый проект. | It's an open source project. |
| Это открытый ресурс. | It's open source. |
| Вызов Китая | Le Défi Chinois |
| Китайский вызов | Le défi Chinois6e3bd40146f86f4031f85308 |
Похожие Запросы : открытый - открытый - открытый - вызов
