Перевод "отменить передачу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отменить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отменить передачу на сервер. | This will abort your transfer in progress or just exit out of the dialog if you change your mind before starting the upload. |
| Начать передачу | Start the upload |
| Переключи передачу. | Change gears. |
| Переключите передачу. | Change gears. |
| Отменить | Cancel |
| Запиши передачу на плёнку. | Record the broadcast on tape. |
| Запишите передачу на плёнку. | Record the broadcast on tape. |
| Хочешь посмотреть эту передачу? | Do you want to watch this TV programme? |
| Хотите посмотреть эту передачу? | Do you want to watch this TV programme? |
| Отменить последнее действие | Undo the last action |
| Ты можешь отменить? | Can you cancel? |
| Вы можете отменить? | Can you cancel? |
| Какую передачу ты вчера смотрел? | Which program did you watch yesterday? |
| Это также замедляет передачу информации. | This also slows transmission of messages. |
| Патент очень сложно отменить, | Patents are very difficult to overturn. |
| Ей захотелось отменить план. | She felt like giving up the plan. |
| Нам следует отменить прогулку. | We should cancel the hike. |
| Нам следует отменить поход. | We should cancel the hike. |
| Том предложил отменить встречу. | Tom suggested that we cancel the meeting. |
| Я собираюсь отменить встречу. | I'm going to cancel the meeting. |
| Вы должны отменить поездку. | You should cancel your trip. |
| Вам следует отменить поездку. | You should cancel your trip. |
| Ты должен отменить поездку. | You should cancel your trip. |
| Ты должна отменить поездку. | You should cancel your trip. |
| Мне пришлось отменить собрание. | I had to cancel the meeting. |
| Нам нужно отменить встречу. | We need to cancel the meeting. |
| Им пришлось отменить поездку. | They had to cancel the trip. |
| Тому пришлось отменить поездку. | Tom had to cancel his trip. |
| Мэри пришлось отменить поездку. | Mary had to cancel her trip. |
| Ему пришлось отменить поездку. | He had to cancel his trip. |
| Ей пришлось отменить поездку. | She had to cancel her trip. |
| Асимметрия облегчила передачу на восток норм и установленной конвергенции ЕС, но не соизмеримую передачу ресурсов. | The asymmetry facilitated an eastward transfer of EU norms and institutional convergence, but no commensurate transfer of resources. |
| Такие меры сделают неизбежной передачу суверенитета. | Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable. |
| Я эту передачу больше не смотрю. | I don't watch that program anymore. |
| Европа должна отменить антидемпинговые меры | Europe Should Dump Anti Dumping |
| Правительство должно отменить совместное обучение. | The government should abolish coeducation. |
| Тебе лучше отменить твой план. | You had better call off your plan. |
| Ctrl т Правка Отменить действие | Ctrl Z Edit Undo |
| Вечеринку по любому придётся отменить. | At any rate, the party will have to be cancelled. |
| Он попросил генерала отменить приказ. | He asked the general to take back his order. |
| Они решили отменить старое ограничение. | They decided to abolish the old restriction. |
| Она предложила мне отменить совещание. | She suggested to me that I call off the meeting. |
| Мне нужно отменить мою подписку. | I need to cancel my subscription. |
| Тому нужно отменить свой рейс. | Tom needs to cancel his flight. |
| Лучше бы нам отменить поход. | We'd better cancel the hike. |
Похожие Запросы : отменить - обеспечить передачу - принять передачу - сделать передачу - выполнить передачу - регистрировать передачу - вести передачу - через передачу - сделал передачу - обеспечить передачу - включить передачу - через передачу - включить передачу
