Перевод "отправлены обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод :
ключевые слова : Send Bring Again Give Shipped Mailed E-mails Sent Send

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вещи отправлены? сказал Степан Аркадьич.
Have your trunks been sent off?' inquired Oblonsky.
Некоторые люди отправлены в госпитали.
Some were sent to hospitals.
Со времени подписания соглашения многие афганцы, чьи прошения были отклонены, были отправлены обратно в Афганистан, где их жизни может грозить опасность.
Since the deal was signed, many rejected Afghan asylum seekers have been sent back to Afghanistan where their lives could be in danger.
Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре.
The Italians now came on the scene.
Отправлены, отвечал Левин и велел Кузьме подавать одеваться.
'Yes, they have,' replied Levin, and told Kuzma to get his things out that he might dress.
Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков.
Aircraft again seeded the clouds.
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.
Налоговые уведомления отправлены всем, чьи имена всплыли в PanamaPapers.
Tax notices have gone to all the names that came up in PanamaPapers.
Все вырученные средства были отправлены в помощь детям Японии.
We both were thrilled with the outcome and enjoyed the process.
Депортированные были увезены из своих домов, доставлены на железнодорожные станции и были отправлены на поездах к польской границе, где польские пограничники отправили их обратно через реку в Германию.
The deportees were taken from their homes to railway stations and were put on trains to the Polish border, where Polish border guards sent them back over the river into Germany.
Возвращенный обратно мир?
A World Restored?
Обратно в США
A circular journey back to the US
Ты когда обратно?
When will you be back?
Вы когда обратно?
When will you be back?
Письмо пришло обратно.
The letter returned.
Отнесите её обратно.
Take her back.
Мне нельзя обратно.
I can't go back.
Мальчик пришёл обратно.
The boy came back.
Нам нельзя обратно.
We can't go back.
Иди обратно внутрь.
Go back inside.
Идите обратно внутрь.
Go back inside.
Том пошёл обратно.
Tom went back.
Том поехал обратно.
Tom went back.
Мы едем обратно.
We're going back.
Мы идём обратно.
We're going back.
Принеси это обратно.
Bring it back.
Принесите это обратно.
Bring it back.
Я пойду обратно.
I'll go back.
Положи это обратно.
Put it back.
Положи это обратно.
Put that back.
Положите это обратно.
Put that back.
Поставь это обратно.
Put that back.
Поставьте это обратно.
Put that back.
Нам пойти обратно?
Should we go back?
Можешь пойти обратно.
You can go back.
Можете пойти обратно.
You can go back.

 

Похожие Запросы : были отправлены обратно - были отправлены - были отправлены - отправлены из - документы отправлены - были отправлены - отправлены из - уже отправлены - были отправлены - уже отправлены - будут отправлены - уже отправлены - были отправлены - были отправлены