Перевод "отпуск в выходные дни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выходные - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме того, на правительственном уровне принято решение сделать улицу в выходные дни пешеходной. | Furthermore, a decision has been made at the government level to make the street a pedestrian zone on weekends. |
| Мне пора в отпуск. | It is time for me to take a vacation. |
| Вам нужно в отпуск. | You need a vacation. |
| Тебе нужно в отпуск. | You need a vacation. |
| Том поехал в отпуск. | Tom went on vacation. |
| Чем займешься в отпуск? | What will you be doing on vacation? |
| 3. особо отмечает, что в период строительства работы, связанные с повышенным шумом, будут выполняться в вечерние часы и в выходные дни | 3. Notes in particular that there will be noise during the construction, which will be carried out in the evenings and at weekends |
| Однако даже в свои выходные я охотно посещаю местные вечеринки, именно поэтому моя прическа даже в такие дни в стиле майко. | However, on my days off, I sometimes voluntarily visit local parties, so I mostly keep my hair dressed in Maiko style even on those days. |
| Куда ты поедешь в отпуск? | Where are you going on vacation? |
| Я провел отпуск в Хаконе. | I spent my vacation in Hakone. |
| Мэри ушла в декретный отпуск. | Mary took maternity leave. |
| Когда ты идёшь в отпуск? | When do you go on holiday? |
| Я просто хочу в отпуск. | I just want a vacation. |
| Я провёл отпуск в Австралии. | I spent my vacation in Australia. |
| Тебе давно пора в отпуск. | It's high time you took a vacation. |
| Вам давно пора в отпуск. | It's high time you took a vacation. |
| Я провёл отпуск в Бостоне. | I spent my vacation in Boston. |
| Что делал в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Чем занимался в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Что делали в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Чем занимались в выходные? | What did you do on the weekend? |
| В выходные я дома. | I'm home for the weekend. |
| Чем займёшься в выходные? | What'll you do this weekend? |
| Чем займётесь в выходные? | What'll you do this weekend? |
| Короткий отпуск Европы | Europe s Short Vacation |
| Теперь отпуск закончился. | The vacation is over now. |
| Как прошел отпуск? | How was your vacation? |
| Мне нужен отпуск. | I need a vacation! |
| Отпуск уже закончился. | Vacation's already over. |
| Том заслуживает отпуск. | Tom deserves a vacation. |
| Мне нужен отпуск. | I need a holiday. |
| Мне нужен отпуск. | I need a vacation. |
| Я беру отпуск. | I'm taking a vacation. |
| Вам нужен отпуск. | You need a vacation. |
| Тебе нужен отпуск. | You need a vacation. |
| Вы заслуживаете отпуск. | You deserve a vacation. |
| Вам нужен отпуск. | You need a holiday. |
| Тебе нужен отпуск. | You need a holiday. |
| Бисмарк взял отпуск. | ... |
| Когда ты собираешься в отпуск летом? | When are you going on summer vacation? |
| Что вы делали в прошлый отпуск? | What did you do last vacation? |
| Мы провели чудесный отпуск в Швеции. | We had a wonderful holiday in Sweden. |
| Ты в этом году пойдешь в отпуск? | Will you be taking a holiday this year? |
| Как выходные? | How was your weekend? |
| Ты в эти выходные свободен? | Are you free this weekend? |
Похожие Запросы : в выходные дни - в выходные дни - в выходные дни - в выходные дни - в выходные дни - выходные дни - выходные дни - работа в выходные дни - работа в выходные дни - в выходные дни приходят - только в выходные дни - работа в выходные дни - даже в выходные дни - обслуживание в выходные дни
