Перевод "отремонтировать или заменить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заменить - перевод : заменить - перевод : или - перевод : или - перевод : или - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот велосипед нужно отремонтировать. | This bicycle needs repairing. |
| Этот магнитофон нужно отремонтировать. | This tape recorder wants repairing. |
| Мне нужно отремонтировать велосипед. | I must have my bicycle repaired. |
| Я должен это отремонтировать. | I must fix it. |
| Я могу отремонтировать это. | I can fix that. |
| Я собирался отремонтировать машину. | I was going to repair the car. |
| Я собиралась отремонтировать машину. | I was going to repair the car. |
| Можешь отремонтировать мой мотоцикл? | Can you fix my motorcycle? |
| Можешь отремонтировать мою клавиатуру? | Can you fix my keyboard? |
| Вам надо отремонтировать свою машину. | You should get your car fixed. |
| Где здесь можно отремонтировать машину? | Where can I have the car fixed? |
| Я попросил их отремонтировать мою машину. | I asked them to fix my car. |
| Я попросила их отремонтировать мою машину. | I asked them to fix my car. |
| Я не могу отремонтировать этот холодильник. | I cannot repair this refrigerator. |
| Я смог отремонтировать свою машину сам. | I managed to repair my car by myself. |
| Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину. | I managed to repair my car by myself. |
| Я собираюсь попросить Джона отремонтировать мои часы. | I am going to have John repair my watch. |
| Как ты думаешь, его ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как вы думаете, его ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как ты думаешь, её ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как вы думаете, её ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Заменить выделение. | Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output. |
| Дом очень старый. Его нужно отремонтировать перед продажей. | The house is very old. It needs repairing before you sell it. |
| Многие считают, что евро может заменить или стать альтернативой доллару США. | The euro has been touted as the replacement for or alternative to the dollar. |
| Ты уверен, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат? | Are you sure we can't repair this camera? |
| Ты уверена, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат? | Are you sure we can't repair this camera? |
| Заменить существующий экземпляр | Replace existing instance |
| Заменить текущий документ. | Replace current document the entire document will be replaced with the output. |
| Вас можно заменить. | You're replaceable. |
| Тебя можно заменить. | You're replaceable. |
| Тома нельзя заменить. | Tom can't be replaced. |
| Это придётся заменить. | This will have to be replaced. |
| Их надо заменить. | They must be replaced. |
| Тома нельзя заменить. | Tom isn't replaceable. |
| Это можно заменить. | It can be replaced. |
| Его можно заменить? | Can it be replaced? |
| Её можно заменить? | Can it be replaced? |
| Тома нужно заменить. | Tom needs to be replaced. |
| Заменить пункт b следующим | Replace paragraph (b) with the following |
| Заменить пункт c следующим | Replace paragraph (c) with the following |
| Существующий текст заменить нижеследующим | For the existing text, substitute |
| Заменить CoreFile в отчёте | Override report's CoreFile |
| Заменить ExecutablePath в отчёте | Override report's ExecutablePath |
| Заменить ProcMaps в отчёте | Override report's ProcMaps |
| Тебя никому не заменить. | No one can replace you. |
Похожие Запросы : заменить или заменить - исправить или заменить - отменяют или заменить - замена или заменить - отремонтировать часть - временно отремонтировать - заменить - заменить - получить его отремонтировать - его можно отремонтировать - заменить на
