Перевод "временно отремонтировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот велосипед нужно отремонтировать. | This bicycle needs repairing. |
| Этот магнитофон нужно отремонтировать. | This tape recorder wants repairing. |
| Мне нужно отремонтировать велосипед. | I must have my bicycle repaired. |
| Я должен это отремонтировать. | I must fix it. |
| Я могу отремонтировать это. | I can fix that. |
| Я собирался отремонтировать машину. | I was going to repair the car. |
| Я собиралась отремонтировать машину. | I was going to repair the car. |
| Можешь отремонтировать мой мотоцикл? | Can you fix my motorcycle? |
| Можешь отремонтировать мою клавиатуру? | Can you fix my keyboard? |
| Вам надо отремонтировать свою машину. | You should get your car fixed. |
| Где здесь можно отремонтировать машину? | Where can I have the car fixed? |
| Это временно. | This is temporary. |
| Я попросил их отремонтировать мою машину. | I asked them to fix my car. |
| Я попросила их отремонтировать мою машину. | I asked them to fix my car. |
| Я не могу отремонтировать этот холодильник. | I cannot repair this refrigerator. |
| Я смог отремонтировать свою машину сам. | I managed to repair my car by myself. |
| Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину. | I managed to repair my car by myself. |
| Я временно безработный. | I'm between jobs. |
| Том временно безработный. | Tom is between jobs. |
| Я собираюсь попросить Джона отремонтировать мои часы. | I am going to have John repair my watch. |
| Как ты думаешь, его ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как вы думаете, его ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как ты думаешь, её ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Как вы думаете, её ещё можно отремонтировать? | Do you think it is still repairable? |
| Дом очень старый. Его нужно отремонтировать перед продажей. | The house is very old. It needs repairing before you sell it. |
| Временно останавливает выполнение сценария | Pauses a running script |
| Татоэба была временно недоступна. | Tatoeba was temporarily unavailable. |
| Том сейчас временно безработный. | Tom is between jobs now. |
| Ты уверен, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат? | Are you sure we can't repair this camera? |
| Ты уверена, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат? | Are you sure we can't repair this camera? |
| Не волнуйся. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не волнуйтесь. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не беспокойся. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Не беспокойтесь. Это только временно. | Don't worry. It's only temporary. |
| Я уверен, это лишь временно. | I'm sure it's just temporary. |
| Библиотека временно закрыта для посещений. | The library is temporarily closed to the public. |
| На данный момент шоссе временно закрыто. | Now, the highway has been closed temporarily. |
| Из за тумана движение временно приостановлено. | Due to the fog, traffic is temporarily suspended. |
| Я уверен, что это только временно. | I'm sure this is only temporary. |
| Меня взяли на работу лишь временно. | I was only hired temporarily. |
| Я здесь только временно замещаю другого работника. | I'm just filling in here temporarily. |
| Кофеин может временно повысить ваше артериальное давление. | Caffeine can temporarily increase your blood pressure. |
| Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей. | Although the housing boom in the United States which helped in this regard ended in 2006, consumer debt continues to grow, and America s Federal Reserve has been doing everything it can to encourage this. |
| Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей. | Credit can also temporarily fill consumer budget gaps. |
| Но он сможет скрыть грехи оккупации только временно. | But he can hope to obscure the sins of occupation only temporarily. |
Похожие Запросы : временно - временно - отремонтировать часть - отремонтировать или заменить - отремонтировать или заменить - получить его отремонтировать - его можно отремонтировать - временно занятых - временно бесплатно - временно неограниченное - временно приостановлены - это временно