Перевод "отрицательный полюс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Северный полюс в опасности | The North Pole in Peril |
| Мой баланс отрицательный. | My balance is negative. |
| Попасть на северный полюс непросто. | To reach the North Pole is not easy. |
| Южный полюс гораздо холоднее Северного. | The South Pole is a lot colder than the North Pole. |
| Том дал отрицательный ответ. | Tom replied in the negative. |
| У меня отрицательный баланс. | My balance is negative. |
| Путешествие Рэя Захаба на Южный Полюс | Ray Zahab treks to the South Pole |
| Южный полюс гораздо холоднее, чем Северный. | The South Pole is a lot colder than the North Pole. |
| Ответ на оба вопроса отрицательный. | The answer to both questions is negative. |
| Так? Во вторых, результат отрицательный. | Right? Second, it is negative. |
| Отрицательный путь к экономическому росту? | The Negative Way to Growth? |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My response is still negative. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My answer is still no. |
| Ремонтник Не слишком далеко. Предпочтительно, передний полюс. | Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably. |
| Бен Сандерс покоряет Северный полюс на лыжах | Ben Saunders skis to the North Pole |
| Они отправились в экспедицию на Северный полюс. | They went on an expedition to the North Pole. |
| Здесь снова приходится дать отрицательный ответ. | Per se, the Euro does very little to create jobs or reduce unemployment. |
| К счастью, ответ почти наверняка отрицательный. | Fortunately, the answer is almost certainly no. |
| Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы. | Genetically identical bacteria represent an extreme case. |
| Северный Полюс. Я отснял эту фотографию прошлым летом. | North Pole. I've done this picture last summer. |
| Северный магнитный полюс Ганимеда находится ниже плоскости орбиты. | Its north pole lies below the orbital plane. |
| Было бы неразумно игнорировать отрицательный инвестиционный климат. | Ignoring the negative investment climate would be unwise. |
| Один из полюсов отрицательный, а другой положительный. | One of the poles is negative, while the other is positive. |
| В 2000 году Северный полюс впервые превратился в озеро. | The North Pole turned into a lake for the first time in 2000. |
| В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост. | Most experienced negative growth. |
| Северный полюс также не относится к какому либо часовому поясу. | It should not be confused with the North Magnetic Pole. |
| Однако, учитывая сильный отрицательный общественный настрой против Одзавы, это невозможно. | An Ozawa government might be stable only if he could form a grand coalition. Yet, given strong public sentiment against Ozawa, that is impossible. |
| Однако, учитывая сильный отрицательный общественный настрой против Одзавы, это невозможно. | Yet, given strong public sentiment against Ozawa, that is impossible. |
| Ошибочно считать, что экологические проблемы можно решить только через отрицательный рост. | It is a mistake to believe that ecological concerns can be addressed only through negative growth. |
| Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. | Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. |
| Россия претендует, в том числе, на северный полюс и на огромные нефтяные месторождения. | The territories claimed by Russia include the North Pole and a huge oil field. |
| Том сказал, что хочет съездить в гости к Деду Морозу на Северный полюс. | Tom said that he wanted to go visit Santa Claus at the North Pole. |
| Поможет ли евро решить проблему безработицы? Здесь снова приходится дать отрицательный ответ. | Another negative will the Euro help unemployment? |
| С этим посольством Бетси ездила к Анн и привезла ему отрицательный ответ. | It was with this message that Betsy went to Anna, and she brought him an answer in the negative. |
| Однако инициатива может иметь как положительный, так и отрицательный эффект, говорят эксперты. | However, the initiative may have both a positive and negative effect, experts say. |
| и я втыкаю палку прямо в полюс, и в этот момент музыка достигает крещендо. | I could see myself sticking the flag in a pole, you know ah, glorious moment the music kind of reaching a crescendo. |
| Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров. | The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface. |
| Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров. | The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface. |
| Каждый полюс 42 земных года находится в темноте и ещё 42 года под светом Солнца. | Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness. |
| А две недели назад Дания, которой принадлежит Гренландия, высказала собственную территориальную претензию, также включающую Северный полюс. | And two weeks ago, Denmark, which has sovereignty over Greenland, staked its own territorial claim, also covering the North Pole. |
| До 40 семей с ипотечными кредитами 20 миллионов могут получить отрицательный капитал со своими домами. | Up to 40 of households with a mortgage 20 million could end up with negative equity in their homes. |
| В Испании, Италии Германии, во всех этих странах в молодежных группах наблюдается отрицательный прирост населения. | They all have very large net social security liabilities they all have excessive entitlements and too few future taxpayers to shoulder the burden. |
| В Испании, Италии Германии, во всех этих странах в молодежных группах наблюдается отрицательный прирост населения. | Spain, Italy, Germany all have negative growth rates for young population groups. |
| Ровно месяц назад я стоял там. 90 градусов южной широты, вершина крайней точки мира Географический Южный Полюс. | A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole. |
| Некоторые аналитики утверждают, что отрицательный эффект от такого результата продлился бы лишь в течение нескольких месяцев . | Some analysts argue that the negative effects of such an outcome would only last for months. |
Похожие Запросы : отрицательный магнитный полюс - полюс - отрицательный - отрицательный - полюс пилы - полюс танцы - занавес полюс - магнитный полюс - начиная полюс - IV полюс - сальный полюс - полюс колеса