Перевод "отчасти это верно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

верно - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это отчасти верно.
That's partially correct.
То, что говорит Том, верно лишь отчасти.
What Tom says is only partly right.
Отчасти это правда.
That's partly true.
Это верно.
That's right, I called it.
Это верно.
That's correct.
Это отчасти твоя вина.
It's partly your fault.
Это отчасти моя вина.
It's partly my fault.
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
Это почти верно.
That is almost correct.
Да. Это верно.
Yes. That's right.
Это тоже верно.
That's true as well.
Это очень верно.
This is very true.
Это так верно.
That's so true.
Это очень верно.
That's very true.
Это моё, верно?
This is mine, isn't it?
Как это верно.
It's so true.
Это совершенно верно.
It's totally true.
И это верно.
C.H.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
Some of it is knowledge based, he says.
Отчасти это была моя вина.
It was partly my fault.
СК Да, это верно.
CK Yes, that's right.
Все это совершенно верно.
All this is perfectly true.
Изоляция это верно подмечено.
Isolation that's a good point.
Это предложение грамматически верно.
This sentence is grammatically correct.
Это верно для студентов.
This is true of students.
Ты знал это, верно?
You knew that, right?
Это Ваш почерк, верно?
This is your handwriting, right?
Ах да, это верно.
Oh yes, that's right.
Ты верно понял это.
You got that right.
Это не совсем верно.
That's not exactly right.
Это не совсем верно.
That's not entirely correct.
Это лишь наполовину верно.
This is only half correct.
Это верно или неверно?
Is it right or wrong?
Это столь же верно для Ромни, как это было верно для Обамы.
That is as true for Romney as it has been for Obama.
Это отчасти самооборона, отчасти утверждение верховенства закона в трудных обстоятельствах, а отчасти конструктивные усилия по устранению причин недовольства.
It is partly self defense, partly an assertion of the rule of law in difficult circumstances, and partly a constructive effort to redress the causes of frustration.
Это верно сейчас, и вероятно будет верно и на далее.
That is true now, and it is likely to continue to be true in the future.
Это верно в отношении Гринспена.
That is certainly true of Greenspan.
Но верно ли это впечатление?
Is this impression right?
И это все еще верно?
Is that still true?
Но это не новость, верно?
But this is no news, right?
Это ведь Ваша подпись, верно?
That's your signature, isn't it?
Это и верно, и неверно.
It's correct, and it's incorrect.
Это можно отчасти объяснить антагонизмом к исламу.
This can be explained partly by antagonism against Islam.
Я знаю, что это отчасти моя вина.
I know I'm partly to blame.
Это особенно верно в отношении Бахман.
This is especially true of Bachmann.

 

Похожие Запросы : это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - это верно - Это верно - это верно - отчасти - отчасти