Перевод "отчет по стране" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отчет - перевод :

ключевые слова : Report Autopsy Reports Account File Miss Reason Through Around Least Nation Land Country Across Most

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот отчет наш основной публичный отчет.	This report is our main public report.
Невозможно создать отчет	Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.	The report turned out to be false.
Дай мне отчет.	Give me the report.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.	First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Отчет призывает к законной защите против классификации по национальным признакам.	The report called for legislation to protect against ethnic profiling.
Он путешествовал по стране.	He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.	He traveled around the country.
Отчет достаточно оптимистично предсказывает, что к осени 2014 года уровень проникновения Интернета в стране увеличится на 70 .	The report, quite optimistically forecasts that country's Internet penetration rate will reach 70 percent by the fall of 2014.
Балансовый отчет Арабской весны	The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.	I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.	I'm going to rewrite this report.
Том путешествовал по всей стране.	Tom traveled all over the country.
Я двигаюсь по всей стране.	I'm moving across the country.
По всей стране исчезают леса.	Forests are disappearing all over the country.
Когда я должен сдать отчет?	When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.	The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.	I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.	We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.	I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.	Tom wrote a very detailed report.
Такие места существуют по всей стране.	There are such dark spots everywhere in the country.
И таких примеров по стране масса.	And there are a host of examples like this throughout the country.
Футбол придется запрещать по всей стране...	We will have to ban football throughout the country...
По всей стране вводят полицейское патрулирование.	Police stations are being set alight all over the country.
Его имя известно по всей стране.	His name is known all over the country.
Аналогичные приказы были по всей стране.	Similar orders were issued throughout the country.
долларов), была собрана по всей стране.	For our children and for you, Samantha.
Недавний отчет двухпартийной государственной комиссии по энергетической политике является подтверждением наличия новой коалиции.	A recent report by the bipartisan National Commission on Energy Policy exemplifies the new coalition.
Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года	Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007
Это был первый отчет Брэда в качестве председателя Комиссии по делам рыболовства США.	The report was Baird s first as head of the U.S. Commission of Fish and Fisheries.
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.	And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.	Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo	Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.	His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.	Tom wants our report before lunch.
В этой стране разговаривают по французски и по арабски.	French and Arabic are spoken in this country.
По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.	A major slowdown seems to be looming.
Давайте сперва посмотрим на цифры по стране.	Let us first of all look at the national figures.
Подразделения SEALDs стали возникать по всей стране.	SEALDs groups popped up all over Japan.
В результате по стране прокатилась волна протестов.	This created an uproar in the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.	He was well known throughout the country.
По всей стране банки закрыли свои двери.	Banks across the country had closed their doors.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.	It'll be difficult to complete this report by Monday.
Имеется также много других отчетов по положению цыган в Чешской республике, включая отчет Совета Европы.	Many other reports on the situation of Roma in the Czech Republic, including by the Council of Europe, are available.

Display this page in English