Перевод "офицер аутентификации" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

офицер - перевод :

ключевые слова : Officer Officer Thank Sorry

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Диалог сетевой аутентификации Kerberos	Kerberos Network Authentication Dialog
Я офицер.	I'm an officer.
Офицер убит!	Officer down!
Офицер ранен!	Officer down!
Программный токен для криптографической аутентификации	Software token for cryptographic authentication
Он военный офицер.	He is an army officer.
Он офицер полиции.	He's a police officer.
Она офицер полиции.	She's a police officer.
Вы офицер полиции?	Are you a police officer?
Офицер, казалось, боялся возмездия.	The officer seemed to be afraid of their revenge.
Офицер воодушевил своих людей.	The officer encouraged his men.
Разве я нарушил закон, офицер?	Have I broken a law, officer?
Центр аутентификации ( AuC , ) предназначен для аутентификации каждой SIM карты которая пытается присоединиться к GSM сети (обычно когда телефон включается).	Authentication center (AuC) Description The authentication center (AuC) is a function to authenticate each SIM card that attempts to connect to the GSM core network (typically when the phone is powered on).
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации	Panel Applet to renew authentication credentials
Один офицер, говорят, сломал два ребра.	'They say one of the officers has broken two ribs.'
Офицер внушил своим людям быть храбрыми.	The officer inspired his men to be brave.
Офицер вселил в своих людей храбрость.	The officer inspired his men to be brave.
Офицер внушил своим людям быть храбрыми.	The officer encouraged his men.
Другим вариантом для аутентификации является Extensible Authentication Protocol (EAP).	Two authentication choices are Password Authentication Protocol (PAP) and Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP).
Улыбаясь, офицер объяснил Потому что он чёрный .	The officer, smiling, explained Because he is black.
Офицер полиции спросил у меня моё имя.	The police officer asked me what my name was.
Однако, большая их часть теперь использует описанные ниже методы аутентификации.	However, most of these bodies now use client authentication methods, as described below.
Другим вариантом аутентификации через PPP является Extensible Authentication Protocol (EAP).	Another option for authentication over PPP is Extensible Authentication Protocol (EAP) described in RFC 2284.
Центр аутентификации обычно расположен совместно с HLR, хотя это необязательно.	The AuC is usually collocated with the HLR, although this is not necessary.
Эти карточки содержат 2 сертификата один для аутентификации, другой для подписи.	These cards contain two certificates one for authentication and one for signature.
Видя, что Вронский не оборачивается, молодой офицер встал.	Seeing that Vronsky did not turn round, he rose.
Офицер полиции разрешил ситуацию, не прибегая к насилию.	The police officer resolved the situation without resorting to violence.
Во главе службы стоит Главный офицер разведки (, камна р ), офицер в звании бригадного генерала (тат алуф), находящийся в подчинении главе управления.	It is one of the main entities in the Israeli Intelligence Community, along with Mossad (national intelligence) and Shin Bet (general security).
Пухлый офицер покорно встал, и они направились к двери.	The plump officer got up obediently and they made their way toward the door.
Другой, отставной офицер, тоже произвел неприятное впечатление на Катавасова.	Another, a retired officer, also produced an unpleasant impression on Katavasov.
Офицер так никогда и не узнал, кто принес сигарету.	The officer never knew who had brought the cigarette.
Что? подкрепляешься на работу? сказал пухлый офицер, садясь подле него.	'What? Fortifying yourself for your job?' asked the plump officer taking a seat beside him.
Полицейский офицер, пренебрегая морозом, стоял у входа, сияя своим мундиром.	A police officer, unmindful of the frost, stood at the entrance looking brilliant in his blue uniform.
Сергей Мисюра, офицер украинской армии (изображение любезно предоставлено Сергеем Мисюрой).	Sergei Misyura, an officer in the Ukrainian Army. (image courtesy of Sergei Misyura)
Подменив соединение из доверенной машины, злоумышленник может получить доступ к целевой машине без аутентификации.	By spoofing a connection from a trusted machine, an attacker may be able to access the target machine without authentication.
С ними обращались, как с сиротами написал офицер в электронном письме.	They were rolled out like some sort of orphan kid, the officer wrote in an e mail.
Высокий, с приятной внешностью, офицер был среди ближайших помощников Николае Чаушеску.	The tall, good looking officer was among Nicolae Ceausescu s closest aides.
Согласно актуальному законодательству Уганды, действующий офицер не может занимать политический пост.	Uganda's laws do not allow active army officers to occupy political posts, such as that of a minister.
Армейский офицер вскоре предстанет перед судом в связи с этим делом.	An army officer is currently facing trial in connection to the case.
Его история была доказана репортером, который выяснил, что офицер полиции лгал.	Her story was vindicated by a reporter, who found that the police officer had been lying.
В тот временной период стандарт аутентификации безопасности был мечтой и ему препятствовали группы разработки протокола.	In that time period Internet standard authentication security was both a dream and discouraged by focused protocol design groups.
Офицер принес известие, что ездок не убился, но лошадь сломала себе спину.	The officer brought the news that the rider was unhurt but that the horse had broken its back.
Против него сидел уже немолодой офицер в австрийской военной фуфайке гвардейского мундира.	Opposite him sat an officer, no longer young, wearing a military jacket of the Austrian Guards.
Офицер специалист спасательного отряда Энди Клейтон сказал Она находилась в опасном положении .	Specialist Technical Rescue Officer Andy Clayton said 'She was in a precarious situation.
Офицер Боливарианской национальной полиции Венесуэлы наблюдает за протестами в Маракайбо. 2014 г.	An officer of the Venezuela's Bolivarian National Police watches protesters in Maracaibo, 2014.

Display this page in English