Translation of "commissioned officer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commissioned - translation : Commissioned officer - translation : Officer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 1935, he was commissioned as an artillery officer. | В 1935 году он поступил на службу офицером артиллерии. |
An officer and 4 non commissioned officers and privates. | офицер и четыре сержанта и рядовых |
Once commissioned you go to the States. An officer? | Офицером? |
After graduating, Boorda was commissioned as an officer in August 1962. | После окончания школы Бурда в августе 1962 стал офицером. |
At the end of the war he was a non commissioned officer. | В период 1960 1972 годах был бургомистром Мюнхена. |
In 1915 he graduated as a non commissioned officer from the military school in Trondheim. | В 1915 году окончил военную школу Тронхейма в звании младшего офицера. |
Beginning his military career as an infantry officer, he was commissioned in the newly formed Luftwaffe in 1935. | Военная карьера Херрманна началась в 1935 году в качестве офицера пехотного полка вермахта. |
Training takes place at various Danish military bases and the Military Police Officer and Non Commissioned Officer Training Centre of the Joint Nordic Committee for Military United Nations Matters (NORDSAMFN). | Подготовка осуществляется на различных военных базах Дании и в учебном центре по подготовке офицерского и унтер офицерского состава военной полиции Объединенного комитета представителей скандинавских стран по военным вопросам Организации Объединенных Наций. |
Some specialized candidates may be commissioned without attending the Royal Military College the plan is known as Direct Entry Officer (DEO) Plan. | Отдельные кандидаты может стать офицерами без посещения королевского военного колледжа такой способ известен как способ прямой записи в офицеры ( DEO ). |
Commissioned by IBM. | commissioned by IBM. |
They are commissioned. | Это все заказы. |
Officer, Officer. | О, офицер! |
is a , commissioned in 2010. | В строю с 2010 года. |
Senior Administrative Officer Administrative Officer | Старший административный сотрудник административный сотрудник |
At the time of her retirement, she was the oldest active duty commissioned officer in the United States Navy (79 years, eight months and five days), and aboard the oldest commissioned ship in the United States Navy (188 years, nine months and 23 days). | К моменту отставки Грейс была старейшим офицером, находящимся на действительной службе в ВМС США (79 лет, восемь месяцев и пять дней), а церемония ее отставки проходила на старейшем активном судне Военно морского флота США (188 лет, девять месяцев и 23 дня). |
In 1931, the smelter was commissioned. | В 1931 году медеплавильный завод был пущен. |
Kearsarge was commissioned in March 1946. | Вступил в строй 2 марта 1946 года. |
Commissioned by order of the Führer | Создан по поручению Фюрера |
OFFICER | Быстро снимите его с мачты! |
Officer. | Полиция! |
Officer! | Офицер! |
The missile was eventually commissioned in 2007. | Ракеты были запущены в залпе. |
It was commissioned on 26 September 1964. | Запущена в эксплуатацию 26 сентября 1964 года. |
She was launched on and commissioned on . | В 1919 году её разделали на металл. |
Commissioned by the Singapore Army in 1982. | используется армией Сингапура с 1982 года. |
She was commissioned on 15 May 1900. | Броненосец Кентукки вступил в строй 15 мая 1900. |
2nd Department Non commissioned Officers and Firemen | Источники Министерство национальной обороны, Управление людских ресурсов, Отдел по вопросам равноправия. |
You commissioned me to do a poster. | Что? Вы заказывали афишу. |
Sergeant, will you explain to Private Winters that as a Navy nurse, I hold rank equivalent to a lieutenant and should be addressed in the same manner as a commissioned officer. | Объясните рядовому Уинтерсу, что моё звание равняется лейтенанту морской пехоты ... и ко мне следует обращаться, как к старшему офицеру. |
Protocol Officer | сотрудника по протоколу |
Dear Officer, | Уважаемый сотрудник службы безопасности, |
Officer down! | Офицер убит! |
Officer down! | Офицер ранен! |
Research Officer | Сотрудник по информации |
Training Officer | Сотрудник по административно |
Humanitarian Officer | Сотрудник по гуманитарным вопросам |
Management Officer | Сотрудник по вопросам управления |
Officer, Jordan | Итальянский младший сотрудник категории специалистов, Иордания |
Documentation Officer | документации |
Officer (FSO) | Административный сотрудник (СПС) |
Recruitment Officer | Сотрудник по вопросам найма |
Printing Officer | Специалист по печатанию |
Officer down. | Сотрудник без сознания. |
Nothing, officer. | Ничего офицер. |
Okay, officer. | Чтоб я больше не видел вас здесь. |
Related searches : Non-commissioned Officer - Commissioned Military Officer - Commissioned Naval Officer - Commissioned, - Is Commissioned - Was Commissioned - Commissioned For - Commissioned Study - Fully Commissioned - Has Commissioned - Commissioned Research - Commissioned From