Перевод "офицер профилактики" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

офицер - перевод :

ключевые слова : Officer Officer Thank Sorry Prevention Rabies Sato

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я офицер.	I'm an officer.
Офицер убит!	Officer down!
Офицер ранен!	Officer down!
Он военный офицер.	He is an army officer.
Он офицер полиции.	He's a police officer.
Она офицер полиции.	She's a police officer.
Вы офицер полиции?	Are you a police officer?
Офицер, казалось, боялся возмездия.	The officer seemed to be afraid of their revenge.
Офицер воодушевил своих людей.	The officer encouraged his men.
Ответ следует искать в области профилактики.	The answer is to be found in the realm of prevention.
Разве я нарушил закон, офицер?	Have I broken a law, officer?
), применяемое для профилактики, диагностики и лечения заболеваний.	Such drugs aid the diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.
Один офицер, говорят, сломал два ребра.	'They say one of the officers has broken two ribs.'
Офицер внушил своим людям быть храбрыми.	The officer inspired his men to be brave.
Офицер вселил в своих людей храбрость.	The officer inspired his men to be brave.
Офицер внушил своим людям быть храбрыми.	The officer encouraged his men.
Улыбаясь, офицер объяснил Потому что он чёрный .	The officer, smiling, explained Because he is black.
Офицер полиции спросил у меня моё имя.	The police officer asked me what my name was.
Значит ли это, что я говорю давайте в целях профилактики	Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
В США 80 всех проданных антибиотиков предназначены для профилактики скота.	In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.
Видя, что Вронский не оборачивается, молодой офицер встал.	Seeing that Vronsky did not turn round, he rose.
Офицер полиции разрешил ситуацию, не прибегая к насилию.	The police officer resolved the situation without resorting to violence.
Во главе службы стоит Главный офицер разведки (, камна р ), офицер в звании бригадного генерала (тат алуф), находящийся в подчинении главе управления.	It is one of the main entities in the Israeli Intelligence Community, along with Mossad (national intelligence) and Shin Bet (general security).
Пухлый офицер покорно встал, и они направились к двери.	The plump officer got up obediently and they made their way toward the door.
Другой, отставной офицер, тоже произвел неприятное впечатление на Катавасова.	Another, a retired officer, also produced an unpleasant impression on Katavasov.
Офицер так никогда и не узнал, кто принес сигарету.	The officer never knew who had brought the cigarette.
Что? подкрепляешься на работу? сказал пухлый офицер, садясь подле него.	'What? Fortifying yourself for your job?' asked the plump officer taking a seat beside him.
Полицейский офицер, пренебрегая морозом, стоял у входа, сияя своим мундиром.	A police officer, unmindful of the frost, stood at the entrance looking brilliant in his blue uniform.
Сергей Мисюра, офицер украинской армии (изображение любезно предоставлено Сергеем Мисюрой).	Sergei Misyura, an officer in the Ukrainian Army. (image courtesy of Sergei Misyura)
С ними обращались, как с сиротами написал офицер в электронном письме.	They were rolled out like some sort of orphan kid, the officer wrote in an e mail.
Высокий, с приятной внешностью, офицер был среди ближайших помощников Николае Чаушеску.	The tall, good looking officer was among Nicolae Ceausescu s closest aides.
Согласно актуальному законодательству Уганды, действующий офицер не может занимать политический пост.	Uganda's laws do not allow active army officers to occupy political posts, such as that of a minister.
Армейский офицер вскоре предстанет перед судом в связи с этим делом.	An army officer is currently facing trial in connection to the case.
Его история была доказана репортером, который выяснил, что офицер полиции лгал.	Her story was vindicated by a reporter, who found that the police officer had been lying.
Санаторно курортный отдых необходим нам не только для лечения, но и для профилактики заболеваний.	A health resort vacation is essential to us not only in terms of treatment, but also for the prevention of illnesses.
Всё должно начинаться с первичной профилактики, но на деле всё не так , говорит она.	It should be about primary prevention, but it s not, she says.
Большая часть советов и рекомендаций касается мер профилактики например, мытья рук и кипячения воды.	Most of them explained preventive health care practices, like washing hands and boiling water.
Офицер принес известие, что ездок не убился, но лошадь сломала себе спину.	The officer brought the news that the rider was unhurt but that the horse had broken its back.
Против него сидел уже немолодой офицер в австрийской военной фуфайке гвардейского мундира.	Opposite him sat an officer, no longer young, wearing a military jacket of the Austrian Guards.
Офицер специалист спасательного отряда Энди Клейтон сказал Она находилась в опасном положении .	Specialist Technical Rescue Officer Andy Clayton said 'She was in a precarious situation.
Офицер Боливарианской национальной полиции Венесуэлы наблюдает за протестами в Маракайбо. 2014 г.	An officer of the Venezuela's Bolivarian National Police watches protesters in Maracaibo, 2014.
В результате расследования было выявлено, что офицер полиции не совершил неверных действий.	The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
Также я прошла вакцинацию для профилактики опасных для жизни инфекций, таких как полиомиелит и корь.	I was also given vaccines to prevent life threatening infections such as polio and measles.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.	Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Офицер специалист спасательного отряда Питер Лау сказал Руби очень повезло, что ее спасли .	Specialist Technical Rescue Officer Peter Lau said Ruby had a very lucky escape.

Display this page in English