Перевод "охладиться хотя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поставили шампанское охладиться? Да, да. | Did you put the champagne one ice? |
| Люди и другие травоядные мы потеем через поры, чтобы охладиться. | Humans and other herbivores, we sweat through our pores to cool ourselves. |
| Неудивительно, что собаки делают так, когда им надо охладиться в жару. | It's no surprise that you'll find dogs doing this breath often to cool down on a hot day. |
| Молодежь Наги прыгает в воду, чтобы охладиться в жаркий день, возле маленького ручья на границе Димапура (штат Негаленд, Индия). | A Naga youth jumps into the water to cool off beside a small stream on a hot summer day in the outskirt of Dimapur, Nagaland, India. |
| Если хотите, можете зайти ко мне на несколько минут, охладиться прежде чем идти в свою турецкую баню у вас наверху... | If you wanted to drop by my place to cool off before you face that Turkish bath up there... |
| Итак, шар отбрасывает небольшую тень, жук взбирается на шарик, протирает лицо и пытается охладиться, а также избежать горячего песка, по которому идёт. | So the ball leaves a little thermal shadow, and the beetle climbs on top of the ball and wipes its face, and all the time it's trying to cool itself down, we think, and avoid the hot sand that it's walking across. |
| Ну, у меня есть шанс 50 50 закупорки в это число, потому что я отправляю обратно, чтобы охладиться, и 50 50 шанс закупорки в это число. | Well, I have a 50 50 chance of plugging in this number, because I got sent back to cool, and a 50 50 chance of plugging in this number. |
| Хотя... | Just had these fellows with tremendously strong arms. |
| Хотя... | But wait. |
| Хотя V.A.T.S. | While the V.A.T.S. |
| Хотя (Председатель) | (The Chairman) |
| Хотя да. | That's all right. |
| Хотя бы. | If only. |
| Хотя... Хильди! | Unless Hildy. |
| хотя бы... | Can't we at least... |
| Хотя, постойте. | Or better yet, stay where you are. |
| Нет. Хотя... | No, at least.... |
| Хотя, постойте... | No, at least.... |
| Хотя постойте! | Wait a minute! |
| Хотя нет. | Yes, I do, too. |
| Хотя нет. | Probably not. |
| Хотя пыльца красивая. | Cool pollen, though. |
| Хотя голландец расстроен. | But the Dutchman is upset. |
| Хотя бы пол... | Generally, yes... |
| Хотя, скорее такова | But more likely is this. |
| Хотя бы попробуем... | Let's try it out... |
| Хотя пыльца красивая. | Cool pollen, though. |
| Хотя, я заметил ... | Although, I noticeů |
| Хотя бы честно. | That's fair. |
| Много надежд, хотя. | Lots of hopes though. |
| Не всегда, хотя | Not always, though |
| Хотя чудеса сейчас. | While miracles now. |
| Он симпатичный, хотя... | He's cute, though... |
| Хотя я гурман. | I actually am. |
| Попробуй хотя бы. | Try it anyway. |
| Хотя, могла бы. | I might, though. |
| Хотя бы напоследок. | Spare us this last. |
| Хотя нет, говорил. | Oh, yes I have. |
| Хотя знаешь что? | You know something, though? |
| Хотя стоит ли? | No, it's too good for them. |
| Хотя, наверное, нет. | Probably not. |
| Хотя бы одно. | One proof. |
| Хотя бы коротко. | That was short anyway. |
| Вообщето да... хотя... | Well, yes. It varies. |
| Бетти хотя бы... | Betty's at least got... |
Похожие Запросы : хотя, хотя - охладиться серый - охладиться в - охладиться период - охладиться из - охладиться до - охладиться каблуками - охладиться период - приятно охладиться - охладиться шик - охладиться СЭТ - охладиться и собирают
