Пожилые люди встают рано.	Old people wake up early.
Пожилые люди часто боятся пробовать новое.	Older people are often afraid of trying new things.
Пожилые люди должны отдыхать и давать советы.	Old men should have rest and give advice.
Пожилые люди часто разговаривают сами с собой.	Old people often talk to themselves.
Пожилые люди в супермаркетах действуют мне на нервы.	Old people in supermarkets piss me off.
Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше.	Not surprisingly, elderly people cut consumption more.
На рисунке немного высмеиваются пожилые люди, читателям должно понравиться.	It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it.
Я создам Токио, где все будут процветать женщины, мужчины, дети, пожилые люди, люди с ограниченным возможностями.	I will create a Tokyo where everyone can shine women, men, children, senior citizens and people living with disabilities.
Я создам Токио, где все будут процветать женщины, мужчины, дети, пожилые люди, люди с ограниченным возможностями	I will create a Tokyo where everyone can shine women, men, children, senior citizens and people living with disabilities.
Но если профсоюзы пользуются влиянием, или пожилые люди составляют большинство (в Италии эти два понятия совпадают, поскольку пожилые люди действительно составляют большинство в профсоюзах), то происходит прямо противоположное.	But if unions are powerful or seniors are in the majority (in Italy the two coincide, because seniors are the majority in all labor unions), the exact opposite happens.
По словам блогера, от такого повышения, прежде всего, пострадают студенты, пожилые люди, люди с инвалидностью и низкооплачиваемый персонал	According to the blogger, the rate hike will have the greatest impact upon students, the elderly, the disabled and low income earners
Пожилые люди любят сохранять всё в мире как есть. В то же время, молодые люди любят изменять мир.	Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
Люди очень недовольны.	People are very dissatisfied.
Пожилые довольны, а молодые, возможно, поймут, что пожилые тоже могут быть классными!	The Elder is happy and the Younger maybe finds that the Elder can be Cool as well!
Это более молодые люди, не пожилые, им немного меньше двадцати, которые только знакомятся с этим.	That's younger people, not older ones, late teens who are just getting into it.
Они очень добрые люди .	They re very kind.
Американцы очень дружелюбные люди.	Americans are very friendly people.
Тамошние люди очень дружелюбны.	The people there are very friendly.
Люди там очень дружелюбны.	The people there are very friendly.
Это очень известные люди.	Those are very famous people.
Они очень весёлые люди.	They're very cheerful people.
Люди иногда очень глупые.	People are really stupid sometimes.
Некоторые люди очень грубые.	Some people are very rude.
Люди здесь очень хорошие.	People are very nice here.
Они очень важные люди.	They are very important people.
Люди очень капризные существа.	Humans are very capricious beings.
Люди здесь очень консервативные .	People are very traditional here.
Пожилые граждане Франции не находят публичный спектакль с участием своего влюбленного лидера очень увлекательным.	Older French citizens don t find the public spectacle of their leader in love very amusing.
Пожилые люди более склонны к развитию хронических заболеваний, на которые сейчас приходится 63 всех смертей в мире.	Older people are more likely to develop chronic illnesses, which now account for 63 of all deaths worldwide.
По словам очевидцев, было выселено насильно от 40 до 50 человек, среди них дети и пожилые люди.	Between 40 and 50 people, children and the elderly among them, were displaced by force, according to witnesses.
Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.	Elderly men are dangerous, since they do not care about the future.
Видно, что очень старались люди.	It is obvious that was doing its best.
Люди очень озабочены этой несправедливостью.	People are so frustrated with this injustice.
Люди очень склонны к паранойе.	People are very inclined to paranoia.
Мои соседи очень приятные люди.	My neighbors are very nice people.
Вы все очень хорошие люди.	You are all very nice people.
Вы все очень приятные люди.	You are all very nice people.
Вы все очень хорошие люди.	You're all very nice people.
Вы все очень приятные люди.	You're all very nice people.
Пожилые люди, с которыми я разговаривал, говорят, что исторически на каждом углу были бар и церковь , рассказал Адамс.	Historically, the old people I've talked to say there was a bar and a church on every corner, Mr. Adams said.
Безусловно, пожилые люди не заслуживают того, чтобы их оставляли на острове одиночества и невнимания в их серебряные годы .	Certainly, the elderly do not deserve to be marooned on the island of loneliness and abandonment in their silver years.
По словам властей , большинством жертв стали строители, пожилые или бездомные люди, получившие солнечный удар или пострадавшие от обезвоживания.	Authorities said most of the victims who perished from heat were construction workers, the elderly or homeless who suffered from sunstroke or dehydration.
То, что пожилые люди собирают картон ради упражнений не означает, что они делают это не из за бедности.	That seniors collect cardboards because they seek exercise does not mean that they are not driven to it by poverty.
Если и есть люди, невероятно сильно нуждающиеся в помощи, которую возможно оказать с помощью золотого дна, то бедные пожилые люди будут, безусловно, на первом месте.	If there is one group of people the bonanza can be of tremendous help, the elderly poor surely rank high up on the list of priorities.
о котором как то забывают пожилые женщины.	It's like the older women somehow forgot.

Display this page in English