Перевод "парашют клапан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Парашют? | Parachute? |
| Парашют? | Chute? |
| Парашют. | Parachute. |
| Один трёхстворчатый клапан и второй митральный клапан. | One will be the tricuspid valve and the other the mitral valve. |
| Мой парашют! | My parachute! |
| предохранительный клапан | HP pressostat |
| Передний клапан | Front Valve |
| Клапан закрывается. | This is what happens, that valve closes down. |
| Клапан закрывается. | Then these valves are going to close down. |
| Ремень безопасности, парашют. | Harness, parachute. |
| Я открываю парашют. | I'm opening the parachute. |
| Откройте холодную воду, затем отводной клапан и опустите клапан устройства. | So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit. |
| Ручной запорный клапан | Manual shutt off valve |
| Клапан! Дай огоньку. | To let you tell your story and risk setting mankind at each other's throats again. |
| ажетс , клапан заклинило. | The gas valve's stuck, I think. |
| Парашют Тома не раскрылся. | Tom's parachute didn't open. |
| Не забудь раскрыть парашют! | Don't forget to open your parachute! |
| У меня есть парашют. | I got a parachute. |
| Док, это как парашют. | Doc, this is like a parachute. |
| (F) Предохранительный клапан (факультативно) | (F) Pressure relief valve, optional |
| Таким образом получается клапан. | And this is how you make a valve. |
| Сначала закройте отводной клапан. | First, you have to close the Diverter Valve. |
| Вот клапан легочного ствола. | Up here you have the pulmonary valve. |
| А вот клапан аорты. | Here you've got the aortic valve. |
| Назовем его Легочный клапан. | Call it Pulmonary valve. |
| Он называется Митральный клапан. | So this valve is called the Mitral valve. |
| Ули Гегеншац Парашют. Нам приходиться открывать парашют за несколько мгновений до, так сказать, удара. | UE Parachute. We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. |
| Раскрывается парашют и замедляет челнок. | A parachute opens up to slow it down. |
| Парашют, самый компактный в мире. | The most compact in the world. |
| Но это ваш парашют, месье. | But that is your parachute, sir. |
| Вы не видели мой парашют? | Didn't you see my parachute? |
| Ведите его и заберите парашют. | Bring him along and pick up that chute. |
| О, сводишь всех на парашют! | to spend on Coney. Wow, we can all go on a parachute! |
| И последний клапан, мне нужно хорошее место, чтобы написать, возможно здесь, это последний клапан, через который проходит кровь, под названием Клапан аорты. | And then the final valve, I need to find a nice spot to write it maybe to right here, this final valve that passes through is called the Aortic valve. |
| Там клапан могилы, реинкарнация имеет | There flap grave, reincarnation has |
| Подключите отводной клапан к крану. | Next , you connect the Diverter Valve to your faucet. |
| Трехстворчатый клапан обозначим буквой Т . | Here you have our tricuspid valve. And I'm gonna label it just as 'T' |
| Этот сосуд называется Трёхстворчатый клапан. | So this valve is called the Tricuspid valve. |
| Но так как главный парашют не поддерживал вес капсулы, парашютная система не чувствовала груза на стропах, автоматика посчитала, что главный парашют подвел и развернула запасной парашют. | But because the main parachute was not supporting the capsule's weight, the parachute system did not detect any load on this chute, so it acted as if the chute had failed and deployed the reserve parachute. |
| Прентисс, открой фонарь и отстегни парашют. | Prentiss. open your cockpit and unstrap your chute. We're headed for the ditch. Are you ready? |
| Люди Йая похоронят его и парашют. | Yai will bury him and his chute. |
| Это предохранительный клапан для сохранения мира. | It is the safety valve for peace. |
| Затем кровь проходит через этот клапан. | And it passed through the valve here. |
| Это сердечный клапан, который мы сконструировали. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| И затем я открыл таки свой парашют. | And then I did open my chute. |
Похожие Запросы : стабилизирующий парашют - Тормозной парашют - багаж парашют - парашют вспышка - пищевой парашют - парашют шелк - питатель парашют - золотой парашют - тормозной парашют - парашют полка - Золотой парашют - основной парашют - копыта парашют
