Перевод "патентованный сплав" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сплав - перевод : патентованный - перевод : патентованный сплав - перевод : сплав - перевод : патентованный - перевод :
ключевые слова : Alloy Titanium Fusion Metals Fused

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Латунь это сплав меди с цинком.
Brass is an alloy of copper and zinc.
Чугун сплав железа и и углерода.
Cast iron is an alloy of iron and carbon.
А сплав серебра стал 80 процентным.
Metal composition was .800 silver.
Сплав разработан в США в 1920 х годах.
The alloy was invented in the United States around 1920 .
Этот сплав, однако, остается другим смертельным искушением современной политики.
That fusion, however, remains modern politics'other lethal temptation.
Более опытные байдарочники могут продолжить сплав по Вонг Чу.
More experienced kayakers can continue down the Wong Chhu.
Эта празднично бессвязная столица дадаизма захватывающий сплав свободы и прагматизма.
Like America itself, although so utterly different, New York can only be comprehended synthetically.
Эта празднично бессвязная столица дадаизма захватывающий сплав свободы и прагматизма.
This festively incoherent capital of Dada is a spectacular fusion of freedom and pragmatism.
Нижняя часть была полностью оловянной сплав сурьмы , а верхняя половина окрашенной.
The bottom piece is fully plated in tin antimony alloy and the top half is painted.
Дюраль (дюралюминий) определяют как сплав алюминия и меди (меди в дюрали 4,4 ).
Indeed, both copper(III) and even copper(IV) fluorides are known, K3CuF6 and Cs2CuF6, respectively.
Например, в широко распространённом формате GIF использовался патентованный алгоритм (срок действия патентов в разных странах истек в 2003 2004 гг.
For example, HTML documents are identified by names that end with .html (or .htm), and GIF images by .gif.
Согласно патенту, сплав состоит из фосфористой бронзы, содержащей от 14,7 до 15,1 олова по массе.
According to the patent, this alloy consists of phosphor bronze with a 14.7 to 15.1 tin content by weight.
Это заставляет магний разорвать сплав и вернуться к верхнему электроду, вернув батарею в исходное состояние.
And this forces magnesium to de alloy and return to the upper electrode, restoring the initial constitution of the battery.
108. Программное обеспечение, используемое в качестве системы финансовой и управленческой информации (СФУИ) в отделениях на местах, представляет собой патентованный пакет, разработанный для УВКБ.
108. The software being used as the Financial Management Information System (FMIS) in the field offices is a proprietary package developed for UNHCR.
Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
I picked up a handful of dust from the messenger's tracks and threw it in, for the idea seemed attractive to me.
Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
So I took a handful of dust from the trail of the Messenger, and I flung it (into the fire). Thus did my mind prompt me.
Материалы проекта лишены религиозного подтекста, они ни к чему не призывают, и представляют собой сплав уважения, качества и красоты .
They are non denominational and have no affiliations except respectful, quality and aesthetic ones.
Сплав в половодье был очень опасен для тяжёлых деревянных судов, некоторые из них быстрым течением разбивало о прибрежные скалы.
It was rather difficult to navigate heavy wooden ships through the fast and winding river and many were crashing to the coastal cliffs.
В 1937 году был изменен вес на 4.54 г., диаметр на 20.57, толщина на 1.85, а сплав стал полностью никелевым.
In 1948 a new coin was issued for this denomination a nickel brass coin 20.57 mm in diameter, weighing 4.54 g and with a thickness of 1.85 mm and a plain edge.
Сталь представляет собой сплав железа и углерода, содержащий менее 2 углерода и 1 марганца (а также малые количества кремния, фосфора, серы и кислорода).
Steel is an alloy of iron and carbon containing less than 2 per cent of carbon and 1 per cent of manganese (and small amounts of silicon, phosphorous, sulphur and oxygen).
Идентичность выковывается из всех цивилизаций Африки, Азии, Восточной Европы и других, которые нашли здесь плавильный котёл , создав сплав, значение которого ещё не было оценено в полной мере.
An identity has been forged from all the civilisations of Africa, Asia, Eastern Europe and elsewhere, which found a melting pot there in which to cast this alloy, whose value hasn t yet been fully appreciated.
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
He said, I witnessed what the people did not witness I therefore took a handful from the tracks of the angel, then threw it and this is what seemed pleasing to my soul. ( The marks left behind by the mount of Angel Jibreel. Into the mouth of the calf.)
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
'I beheld what they beheld not,' he said, 'and I seized a handful of dust from the messenger's track, and cast it into the thing. So my soul prompted me.'
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
He said l saw that which they saw not so I seized a handful from the footstep of the messenger, and then cast it Thus my soul embellished the affair to me.
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
(Samiri) said I saw what they saw not, so I took a handful (of dust) from the hoof print of the messenger Jibrael's (Gabriel) horse and threw it into the fire in which were put the ornaments of the Fir'aun's (Pharaoh) people, or into the calf . Thus my inner self suggested to me.
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
He said, I saw what they did not see, so I grasped a handful from the Messenger s traces, and I flung it away. Thus my soul prompted me.
Он ответил Мне ведомо то, что не ведомо им. Я взял горсть земли со следов посланца и бросил ее в сплав , ибо так было угодно душе моей .
He said I perceived what they perceive not, so I seized a handful from the footsteps of the messenger, and then threw it in. Thus my soul commended to me.
Чтобы создать электрический ток, магний отдаёт два электрона, превращаясь в ион магния, который затем проходит через электролит, получает два электрона сурьмы и, смешиваясь с ней, формирует сплав.
So to produce current, magnesium loses two electrons to become magnesium ion, which then migrates across the electrolyte, accepts two electrons from the antimony, and then mixes with it to form an alloy.
Поскольку Amezcua Bio Disc 2 представляет собой стеклянный сплав, вы, наверняка, захотите защитить свой диск и продлить срок его службы с помощью Amezcua Bio Disc Shield, который предназначен именно этих задач.
Because the Amezcua Bio Disc 2 has a bonded glass composition, you may want to protect and prolong the life of your Bio Disc 2 using the Amezcua Bio Disc Shield which will help you do exactly that.

 

Похожие Запросы : патентованный трейдер - патентованный дизайн - патентованный алгоритм - патентованный препарат - патентованный очиститель - патентованный доступа - патентованный интеллект - не патентованный - патентованный метод - патентованный сделки