Перевод "первоначальное название" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

название - перевод : название - перевод : первоначальное название - перевод :
ключевые слова : Title Band Word Sounds

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С 1992 по 2003 год станция объявлялась как Площадь Независимости (), однако затем первоначальное название станции было восстановлено.
From 1992 to 2003 the station has been called Plošča Niezaliežnasci (lit Independence Square), but later original name of the station was restored.
IBM (International Business Machines) была основана в Нью Йорке сто лет назад. Ее первоначальное название Корпорация вычисления, табуляции, записи было довольно сложным.
IBM (International Business Machines) was founded in New York, a hundred years ago. Its original name Computing Tabulating Recording Corporation was quite complicated.
Он ответил Срок за первоначальное преступление предполагал 5 лет тюрьмы.
He said, Well, if I'd just done my time in prison for the original crime, I'd have got five years.
Название устройства
Device name
Название канала.
The channel name.
Показать название
Show Name
Мое первоначальное решение выбрать путь искусства возникло совсем в другой области.
My initial decision to pursue a path in the arts was from a completely different angle.
введите название устройства...
enter device name...
Название кнопки Сбщ
Button Name Msg
Название определяемого тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Specifies the name of the tag being defined.
Мадера название вина.
Madeira is the name of a wine.
Я узнал название.
I recognized the name.
Это необычное название.
That's an unusual name.
Это прекрасное название.
A.O.
Полиция проигнорировала первоначальное судебное распоряжение, требующее, чтобы Бити был представлен перед судом.
Despite immediate attempts by his lawyers to locate him, his whereabouts remained unknown for days. The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court.
Полиция проигнорировала первоначальное судебное распоряжение, требующее, чтобы Бити был представлен перед судом.
The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court.
Какое у книги название?
What is the title of the book?
Знаешь название этого цветка?
Do you know the name of this flower?
Какое у книги название?
What's the title of the book?
Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?
Вы не помните название?
Don't you remember the title?
Партия получила название Конституционной.
Rames., editors.
Первоначально название Everton F.C.
Originally named Everton F.C.
Первоначальное разочарование по поводу продуктивности электроники стало, таким образом, ярким проявлением ограниченности классического индивидуализма.
The initial disappointment about electronic productivity was thus a vivid demonstration of the limits of classical individualism.
Только после голосования Руководитель Штаба публично подтвердил первоначальное предложение о введении американских военных сил.
Only after the vote did the Chief of Staff publicly endorse the original proposal to bring in American troops.
Классное название, я вам скажу.
That's a cool name. I will say that.
В этом случае название подходило.
In that case, the label fit.
Название этого вида Sequoia sempervirens .
Its species name is Sequoia sempervirens.
Его название означает край пустыни .
The name means edge of the desert.
Название документа изменить следующим образом
Title of document, amend to read
Ей дали название Кеплер 22б.
It is called Kepler 22b.
Этот аргумент имеет название какнасчётизм .
This argument has a name whataboutism .
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Я знаю название этого животного.
I know the name of this animal.
Скажи мне название девятого месяца.
Tell me the name of the ninth month.
Скажите мне название девятого месяца.
Tell me the name of the ninth month.
Название этого храма мне неизвестно.
I don't know the name of that temple.
Какое название у этой книги?
What's the title of that book?
Я пытаюсь вспомнить название статьи.
I'm trying to remember the name of the article.
Я пытаюсь вспомнить название фильма.
I'm trying to remember the name of the movie.
Какое название у этого ресторана?
What's that restaurant's name?
Ты помнишь название той книги?
Do you remember the title of that book?
Вы помните название той книги?
Do you remember the title of that book?
Название документа должно быть отцентровано.
The title of the document needs to be centered.

 

Похожие Запросы : название название - первоначальное воздействие - первоначальное развертывание - первоначальное введение - первоначальное распределение - Первоначальное намерение - первоначальное финансирование - первоначальное предложение - первоначальное тестирование - первоначальное измерение - Первоначальное соглашение - первоначальное сообщение - первоначальное заявление - первоначальное доказательство