Был проанализирован весь производственный цикл и различные производственные процессы.	The whole production cycle and the different procedures of the production were analysed.
Необходимо повысить эффективность системы обработки данных сократить производственный цикл от сбора данных до их распространения	It is necessary to grow the efficiency of data processing systems
производственный потенциал	Production capacity
Производственный потенциал	Production capacity
Производственный план	Manufacturing and operation plan
Например, если коммерческая деятельность включает производственный цикл от сырья до продажи продукции, компания будет иметь контракты с поставщиками сы рья и покупателями оптовиками.	For example, f a company's business involves manufacturing from raw materials and then selling its production, the company will have contracts with suppliers of raw materials and also with wholesale customers.
Ирен Лёриш производственный координатор.	Irénée Leriche, production coordinator.
университетского образования второй цикл, цикл	Study courses leading to licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consist of first cycle and secondcycle studies (long term studies), but a degree is awarded only when courses in both cycles have been completed successfully.
первоначальный	initial
Цикл	Cycle
Цикл	Epoch
Цикл	Cycle
Производственный контроль со стороны компетентного органа	Type Approval Test
Первоначальный капитал	Initial capital
Первоначальный автор	Original Maintainer
Первоначальный автор	Initial author
Первоначальный автор	Original Author
Первоначальный автор	Original author
(первоначальный мандат)	Protected Areas (original mandate)
Первоначальный 2	Initial 2
Первый уровень университетского образования основной цикл, первый цикл	The programme is intended forlawyers who not only want to acquire theoretical knowledge, but also, and above all,wish to gain practical experience with German law.
Второй уровень университетского образования второй цикл, цикл специализации	Applications must have been submitted to the DAAD Moscow Office by 15 February2006at the latest.
Первая ступень университетского образования основной цикл, первый цикл	University level (first stage) ciclo básico, primer ciclo
Опять таки, внешняя оценка. или производственный партнёр.	Again, validation.
Двухгодичный цикл	Biennial cycle
Цикл финансирования	Financial situation of the Fund
Блокировочный цикл	Lock Spin
Пятиатомный цикл.	That is a five carbon ring.
Цикл болезни	Pest and disease control
Цикл болезни	Disease cycle The fungi overwinter as resting mycelium on ground keepers, weed beet and seed crops.
Цикл болезни	Disease cycle
Учебный цикл	The training cycle
Первоначальный доклад Греции	Initial report of Greece
Первоначальный доклад Ирака	Initial report of Iraq
Первоначальный доклад Румынии	Initial report of Romania
Первоначальный доклад Йемена	Initial report of Yemen
Кипр первоначальный доклад	Cyprus initial report Mr. Burns Mr. El Ibrashi
Польша первоначальный доклад	Poland initial report Mr. Mikhailov Mr. Khitrin
Израиль первоначальный доклад	Israel initial report Mr. Burns Mr. Sørensen
Непал первоначальный доклад	Nepal initial report Mr. Burns Mr. El Ibrashi
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СВОДНЫЙ ДОКЛАД	INITIAL SYNTHESIS REPORT
Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл.	He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle.
Цикл Миллера термодинамический цикл, используемый в четырёхтактных двигателях внутреннего сгорания.	In engineering, the Miller cycle is a thermodynamic cycle used in a type of internal combustion engine.
Это нескончаемый цикл.	It's a never ending cycle.
также Экономический цикл.	G.P.O., 2008.

Display this page in English