Перевод "перегрузка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перегрузка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это бремя хронического стресса под названием аллостатическая перегрузка отражает не только воздействие событий жизни, но и нашу генетическую конституцию. | This burden of chronic stress, called allostatic overload, reflects not only the impact of life experiences but also our genetic constitution. |
| В самом деле, как и перегрузка земной атмосферы углеродом прошлых поколений, ядерное оружие представляет собой наследие, которое нужно преодолеть. | In fact, like past generations loading of the earth s atmosphere with carbon, nuclear weapons represent a legacy to overcome. |
| Так называемая информационная перегрузка усложнила процесс отделения зерна от плевел, и в некоторых случаях дезинформация, распространяемая через социальные сети, становится причиной насилия в реальной жизни, иногда с фатальными последствиями. | So called information overload has made it difficult to separate the wheat from the chaff, and in some cases, misinformation spread via social media appears to have precipitated real life violence, sometimes with fatal consequences. |
| Это досадная реальность почти в каждом крупном городе перегрузка, особенно в часы пик. Йонас Элиассон раскрывает нам, как лёгкое подталкивание небольшого процента водителей к тому, чтобы они избегали главных автодорог, может оставить дорожные пробки в прошлом. | It s an unfortunate reality in nearly every major city road congestion, especially during rush hours. Jonas Eliasson reveals how subtly nudging just a small percentage of drivers to stay off major roads can make traffic jams a thing of the past. |
Похожие Запросы : перегрузка объема - сенсорная перегрузка - перегрузка двигателя - перегрузка данных - умственная перегрузка - когнитивная перегрузка - электрическая перегрузка - перегрузка работы - перегрузка ресурсов
