Перевод "переехал в Америку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
переехал - перевод : переехал - перевод : переехал - перевод : переехал - перевод : переехал в Америку - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В конце концов он переехал в Южную Америку в поисках счастья. | Finally he moved to South America to seek his fortune. |
| В 1773 году Ли переехал в Америку и купил недвижимость в Вирджинии. | In 1773 Lee, who had Whig views, moved to America and bought an estate in Virginia. |
| Я переехал в Америку 12 лет назад с женой Терри и двумя детьми. | I moved to America 12 years ago with my wife Terry and our two kids. |
| В 1875 подписал контракт с Селитряной компанией области Тарапака () и переехал в Южную Америку. | When he was 25, he was hired by The Tarapaca Nitrate Company and moved to South America. |
| Мы хотим вовлечь всех вас церковную Америку, корпоративную Америку, Америку Microsoft, Америку Apple, Америку Coke, Америку Pepsi, Америку ботанов и шумную Америку. | We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. |
| Америку Microsoft, Америку Apple, Америку Coke, | Microsoft America, Apple America, Coke America, |
| В 1776 году Костюшко переехал в Северную Америку, где в звании полковника Континентальной армии принял участие в войне за независимость США. | In 1776, Kościuszko moved to North America, where he took part in the American Revolutionary War as a colonel in the Continental Army. |
| После начала гражданской войны в 1936 году покинул Испанию и переехал в Южную Америку, где выступал с танцовщицей Кармен Амайей. | Leaving Spain in 1936 during the Spanish Civil War, he went into exile in South America with bailaora (dancer) Carmen Amaya. |
| Америку Pepsi, Америку ботанов и шумную Америку. | Pepsi America, nerd America, noisy America. |
| В Америку? | (Laughter) |
| В Америку. | America. |
| После ранения переехал в Северную Америку в 1916 году (сперва в Канаду, затем в США) для координирования поставок артиллерийского снаряжения на военный фронт. | After being wounded in a leg and suffering other injuries, he moved to North America in 1916 (first to Canada, then the United States) to coordinate the shipment of artillery to Russia. |
| В 1877 году Сильвестр снова переехал в Америку чтобы стать первым профессором математики в новом Университете Джонса Хопкинса ( Johns Hopkins University ) в Балтиморе. | In 1877 Sylvester again crossed the Atlantic Ocean to become the inaugural professor of mathematics at the new Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland. |
| Самолет в Америку. | The clipper to America. |
| В Америку, правильно? | Back to America, wasn't it? |
| В 1923 году Тигерстедт переехал в Америку, где основал свою последнюю компанию The Tiger Manufacturing Co , которая производила малогабаритные радиоприёмники и шифровальные устройства. | Move to America In 1923, Tigerstedt moved to America where he founded his last company, the Tiger Manufacturing Co., to produce small radio receivers and cryptographic devices. |
| Переехал в Испанию. | He died in 1727. |
| Каору уехал в Америку. | Kaoru has gone to America. |
| Я съездил в Америку. | I have visited America. |
| Он уехал в Америку. | He has gone to America. |
| Он вернулся в Америку. | He returned to America. |
| Она уехала в Америку. | She has gone to America. |
| Он поехал в Америку. | He went to America. |
| Он отправился в Америку. | He went to America. |
| Я возвращаюсь в Америку. | I'm going back to America. |
| Она возвращается в Америку. | She's going back to America. |
| Она переехала в Америку. | She moved to America. |
| Она отправилась в Америку. | She went to America. |
| Она поехала в Америку. | She went to America. |
| Завезены в Северную Америку. | It has been introduced to North America. |
| Интродуцирована в Северную Америку. | It has also been introduced into North America. |
| Ты едешь в Америку . | You're going to America. |
| В Америку? Подожди ты. | To America? |
| Пошли вместе в Америку. | Let's go together to America. |
| Добро пожаловать в Америку. | Welcome to America. |
| Я приехала в Америку. | I arrived in America. |
| Я приехала в Америку. | I come to america. |
| В Америку, навестить тетю. | To America, to visit your aunt. |
| Переехал? | Run over? |
| Про Америку... | About America... |
| За Америку! | To America. |
| Он переехал в Токио. | He moved to Tokyo. |
| Он переехал в Германию. | He moved to Germany. |
| Он переехал в Европу. | He moved to Europe. |
| Он переехал в Канаду. | He moved to Canada. |
Похожие Запросы : Иммиграция в Америку - иммигрировать в Америку - приходит в Америку - поездка в Америку - идет америку - переехал в адрес - переехал в строке - переехал в вене - переехал в тандеме - переехал в германию
