Перевод "переехал в Берлин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Берлин - перевод : переехал - перевод : переехал - перевод : переехал - перевод : переехал - перевод : переехал в Берлин - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1996 году переехал в Берлин. | in Mathematics in 1948, and his M.S. |
| В 1923 году он переехал в Берлин. | In 1923, he moved to Berlin, Germany. |
| Ему пришлось покинуть город, так что он переехал в Берлин. | He had to leave the city, so he moved to Berlin. |
| В 1927 году Шпербер переехал в Берлин, вступил в Коммунистическую партию. | In 1927 Sperber had moved to Berlin and joined the Communist party. |
| В 1897 г. Штейнер покинул Веймарские архивы и переехал в Берлин. | In 1897, Steiner left the Weimar archives and moved to Berlin. |
| В конце 1920 х Бройер переехал в Берлин, чтобы заняться архитектурой. | Ph.D. Thesis, Albert Ludwigs Universität, Freiburg i.Br., 1990. |
| Надеясь на приглашение на службу в Пруссии, переехал в Берлин в 1760. | Hoping for a permanent position in Prussia, Justi moved to Berlin in 1760. |
| В 1926 году Бела Сепеш закончил , после чего переехал в Берлин, где работал журналистом и карикатуристом. | Following his graduation in 1926, Szepes moved to Berlin where he worked for several papers as a journalist and cartoonist. |
| В 1869 г. переехал в Берлин и вплоть до своей отставки в 1910 г. преподавал в Берлинской Высшей школе музыки. | He moved to Berlin in 1869, and for four decades, to his retirement in 1910, was the head piano teacher at the Berlin Hochschule. |
| После этого продолжительного пребывания в Праге, Цемлинский переехал в Берлин, где он работает под началом Отто Клемперера как дирижёр в Kroll Opera. | Zemlinsky then moved to Berlin, where he taught and worked under Otto Klemperer as a conductor at the Kroll Opera. |
| Полеты в Берлин | Flights to Berlin |
| Немедленно в Берлин. | Come immediately to Berlin. |
| В 2003 году он переехал в Берлин, и начал запись своего первого альбома Обратная сторона моря (The Opposite Side of the Sea). | In 2003, he relocated to Berlin and began recording his first album, The Opposite Side of the Sea , which he self produced. |
| Берлин. | Socialism. |
| Берлин. | 'Berlin. |
| Берлин! | Berlin. |
| В 1854 году Видеман покинул Берлин, чтобы стать профессором физики в Базеле девять лет спустя он переехал в Брауншвейг, а в 1866 году в Карлсруэ. | Academic career In 1854 he left Berlin to become professor of physics in Basel, nine years later he moved to Braunschweig and in 1866 to Karlsruhe. |
| Берлин находится в Германии. | Berlin is in Germany. |
| Берлин это в Германии. | Berlin is in Germany. |
| Добро пожаловать в Берлин. | Welcome to Berlin. |
| И далее в Берлин. | And on to Berlin. |
| Позвони Молвицу в Берлин. | Call Mollwitz in Berlin. |
| После трёх лет в албанском чемпионате Скела решил, что пришло время расширить свой горизонт, и таким образом переехал в Германию играть за Унион Берлин . | Germany After three years in Albanian football Skela decided it was time to broaden his horizons and so moved to Germany to play for Union Berlin. |
| Берлин, Германия. | Berlin, Germany. |
| Берлин, 1922. | Берлин, 1922. |
| ) Берлин, Александерплац. | B. Tauris, 1991). |
| Покидает Берлин. | Berlin Gebr. |
| Берлин, 1924. | Берлин, 1924. |
| Берлин, 1963. | Berlin, 1963. |
| Берлин, 1966. | Berlin, 1966. |
| Берлин, 1989. | Berlin, 1989. |
| Берлин 1943. | Berlin, 1943. |
| Берлин, 1863. | 1863, 2d ed. |
| Берлин, 1926. | Berlin, 1926. |
| Переехал в Испанию. | He died in 1727. |
| БЕРЛИН Выборы в Германии закончились. | BERLIN Germany s elections are over. |
| Он собирается переехать в Берлин. | He plans to move to Berlin. |
| Когда ты переехала в Берлин? | When did you move to Berlin? |
| Когда ты едешь в Берлин? | When will you depart for Berlin? |
| Когда ты отправляешься в Берлин? | When will you depart for Berlin? |
| Когда вы едете в Берлин? | When will you depart for Berlin? |
| Когда вы отправляетесь в Берлин? | When will you depart for Berlin? |
| Мадам ещё приедет в Берлин? | Madame will return to Berlin soon? |
| Могу я позвонить в Берлин? | Can I make a phone call to Berlin? |
| В августе Гофмана переводят в Берлин. | They moved to Płock in August 1802. |
Похожие Запросы : в Берлин - переехал в адрес - переехал в строке - переехал в Америку - переехал в вене - переехал в тандеме - переехал в германию - он переехал в - переехал в Гамбург
