Перевод "перекрестные ссылки диаграммы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соответственно изменить все перекрестные ссылки. | Amend all cross references accordingly. |
| Добавить перекрестные ссылки на другие соответствующие разделы. | Add cross reference to other relevant sections |
| В строке 5 добавить перекрестные ссылки на другие соответствующие разделы. | In line 4, add cross reference to other relevant sections |
| связи и или перекрестные ссылки между различными частями текста в вашем документе, | links and or cross references to other parts of text in your document, |
| Это хорошая идея для ссылки диаграммы, размещена на стороне вашей машины | It's a good idea to reference the chart posted on the side of your machine |
| Для облегчения усилий по доработке текста всего измененного приложения все перекрестные ссылки заключены в квадратные скобки. | To facilitate the finalization of the text of the whole of the amended annex, all the cross references are put in square brackets. |
| Для облегчения окончательной доработки текста исправленного приложения в целом все перекрестные ссылки заключены в квадратные скобки. | To facilitate the finalization of the text of the whole of the amended annex, all the cross references are put in square brackets. |
| Эй, у Вас есть хорошая аналитика для обнаружения, куда этот клик идет через перекрестные ссылки сайта. | At that point, you're handing it over to the advertisers to say, Hey, do you have good analytics, to cover where that click goes for a cross reference site. |
| С целью облегчения последующей работы над текстом всего измененного приложения, все перекрестные ссылки даются в квадратных скобках. | To facilitate the finalization of the text of the whole of the amended annex, all the cross references are put in square brackets. |
| При согласованной форме представления приложений была поставлена под сомнение необходимость сохранения колонки, озаглавленной Cross Reference ( Перекрестные ссылки ). | With the consistent presentation of the Annexes, the need to retain the Cross Reference column came into question. |
| В соответствующих случаях в докладе содержатся перекрестные ссылки на эти документы, с тем чтобы в максимально возможной степени избежать ненужного дублирования. | Cross references are made to such documentation where appropriate in order to avoid unnecessary duplication as far as possible. |
| В результате колонка Перекрестные ссылки была исключена из всех приложений, однако сохранилась во вспомогательной базе данных, которую ведет Секретариат Организации Объединенных Наций. | As a consequence, the Cross Reference column has been removed from all Annexes, but has been retained in the supporting database maintained by the UN Secretariat. |
| диаграммы). | ) . |
| Диаграммы | Chart |
| диаграммы | diagrams |
| Диаграммы | Diagrams |
| Диаграммы | Repeat rows on each page |
| Диаграммы | Charts |
| Перекрестные проверки на предмет выявления возможного дублирования | Recommended award The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000286 are summarized in table 2. |
| Диаграммы последовательностей | Sequence Diagrams |
| Диаграммы взаимодействий | Collaboration Diagrams |
| Диаграммы компонентов | Component Diagrams |
| Диаграммы выпуска | Deployment Diagrams |
| Диаграммы взаимодействий | Entity Relationship Diagrams |
| Настройка диаграммы | Chart Configuration |
| Подтип диаграммы | Chart Subtype |
| Вставка диаграммы | Inserting a Chart |
| Режим диаграммы | Diagram Mode |
| Все диаграммы | All diagrams |
| Выделить диаграммы | Select diagrams |
| Тип диаграммы | Type of diagram |
| Параметры диаграммы | Diagram Properties |
| Тип диаграммы | Scatter Chart |
| Тип диаграммы | Stacked |
| Подтип диаграммы | Normal Bar Chart |
| Подтип диаграммы | Bars |
| Данные диаграммы. | Grid |
| Подтип диаграммы... | None |
| Настройка диаграммы | Toggle the circular label display. |
| Подтип диаграммы | Angle 3D |
| Тип диаграммы | Chart Type |
| Внушительные диаграммы. | Impressive charts. |
| (1.3) проверить перекрестные ссылки, использованные в новых предложенных поправках, и их соответствие существующей процедуре испытания СПС и при необходимости рекомендовать выдвигающей предложения делегации исправленный вариант | (1.3) Check the cross references used on the new proposed amendments and its adequateness to the existing ATP test, and suggest to the proponent delegation a correction if needed |
| Пример диаграммы класса | An example of a Class Diagram |
| Пример диаграммы действий | An example Activity Diagram. |
Похожие Запросы : перекрестные ссылки - перекрестные ссылки - перекрестные ссылки - Перекрестные ссылки Поиск - перекрестные ссылки руководство - перекрестные ссылки с - перекрестные ссылки таблицы - перекрестные ссылки индекс - перекрестные ссылки с - перекрестные ссылки между - перекрестные помехи - перекрестные продажи - перекрестные наводки
