Перевод "перелом стресс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перелом - перевод : стресс - перевод : Перелом - перевод : перелом - перевод : перелом стресс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чернобыльский перелом | Turning Point at Chernobyl |
| Чего перелом, говорите? | Fracture of the hyoid bone? |
| У него перелом черепа. | That's a nasty skull fracture, though. |
| Стресс убивает. | Stress is a killer. |
| Стресс тест | Stress test |
| Причиной смерти стал перелом шеи. | And the cause of death is the broken neck. |
| У него перелом бедренной кости. | Please call the doctor in charge. He has a fractured femur. |
| Причиной смерти стал перелом основания черепа. | The cause of death was a basilar skull fracture. |
| Ничего страшного. Просто сложный перелом черепа. | Just a compound fracture of the skull. |
| Токсичные стресс тесты | Toxic Tests |
| Может быть стресс. | It could be the stress. |
| Стресс сковывает вас. | Стресс сковывает вас. |
| Это снимает стресс. | Let off steam. |
| Несмотря на стресс? | Under great emotional stress? |
| Несмотря на стресс. | Under great emotional stress. |
| Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее. | For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress. |
| Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки . | There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check. |
| У тебя был когда нибудь перелом кости? | Have you ever broken a bone? |
| У него сотрясение мозга и перелом бедра. | He has concussion and a fractured femur. |
| Каждое соревнование это стресс. | Every competition is stressful. |
| Это стресс для меня. | This is stressful for me, too. |
| Абиотический стресс это засуха. | Abiotic stress is the drought. |
| Выбросьте стресс из головы | De stress |
| перелом за перелом, око за око, зуб за зуб как он сделалповреждение на теле человека, так и ему должно сделать. | fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him. |
| перелом за перелом, око за око, зуб за зуб как он сделалповреждение на теле человека, так и ему должно сделать. | Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. |
| Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом. | The oil crises marked a political as well as an economic turning point. Until that time, central banks, fearing recession, were gradually losing their grip on inflation. |
| Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом. | The oil crises marked a political as well as an economic turning point. |
| Вы знаете, что этот перелом был также культурным. | You know how the break is cultural. |
| Всё не слишком страшно. Открытый перелом бедренной кости. | It's nothing serious a fracture of the femur. |
| Перед прохождением теста на стресс , их просили переосмыслить реакцию тела на стресс как полезную. | Before they went through the social stress test, they were taught to rethink their stress response as helpful. That pounding heart is preparing you for action. |
| Будут ли эффективными стресс проверки? | Will stress checks be effective? |
| Думаю, немало людей заедает стресс. | I think there are many who binge eat from stress. |
| Это хороший способ снять стресс. | It's a good way to relieve stress. |
| Это уменьшает стресс у жертвы. | These were established c.1900. |
| Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин. | Also, high stress inhibits oxytocin. |
| Стресс осуществления всех по разному. | Stress is effecting everybody in a different way. |
| А кто стресс умеренных масштабов? | How about a moderate amount of stress? |
| Оно называется тест на стресс . | It's called the social stress test. |
| Работа сплошной стресс | Work is stressful |
| Это вызывает стресс в нашей жизни, и стресс является табаком XXI века ещё один секрет. | This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret. |
| Я потерял сознание и упал на нее, получив перелом. | I fainted and landed on it, and it broke. |
| Я потерял сознание и упал на нее, получив перелом. | My leg eventually snapped. I fainted and landed on it, and it broke. |
| А стресс испытывают порядка 90 приезжающих. | But about 90 of visitors feel stressed. |
| Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты. | Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees. |
| с) экологический стресс, в том числе | (c) Environmental stress, involving |
Похожие Запросы : перелом модель - волосная перелом - перелом позвонка - перелом бедра - осколочный перелом - сайт перелом - расщепление перелом - хрупкость перелом - перелом черепа - перелом зона
