Перевод "переработанный картон" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

картон - перевод : Картон - перевод : картон - перевод : переработанный картон - перевод : переработанный картон - перевод :
ключевые слова : Carton Cardboard Pauline City Carlton

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переработанный сыр?
Processed dairy
Картон
Cardboard
Полин Картон.
Pauline Carton.
Картон прочнее бумаги.
Cardboard is stronger than paper.
Бумага и картон
Paper and cardboard
Бумага, картон и целлюлоза
Paper, paperboard and woodpulp
Интересно, где скрывается Полин Картон?
Where is Pauline Carton hiding?
Примечание Бумага, картон и целлюлоза в метрич.
UNECE region's trade balance of primary forest products, 2000 2004
Казимир Малевич, Портрет , 1910 г., масло, картон.
On import, goods brought into the customs territory must be assigned to a customs approved treatment or use.
Решили использовать переработанный материал из цементной и металлургической промышленности.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов,
So they were paid to collect it from the restaurants.
Продукция Тонкий белый хромовый картон для производства крафт картона.
Product Kraft backed chromium plated bristol board
В сентябре 1994 года в США вышло устройство X'Eye переработанный вариант Wondermega .
The system was later redesigned by JVC and released as the X'Eye in North America in September 1994.
Сердечная мышца обладает любопытной структурой, своего рода как гофрированный картон.
And the heart muscle has this curious structure that's kind of like corrugated cardboard.
Основными странами назначения российского экспорта являются Китай (товарная целлюлоза, картон крафт лайнер), Ирландия (товарная целлюлоза, картон крафт лайнер), Индия (газетная бумага) и Турция (газетная бумага).
Major export destinations for these Russian products are China (market pulp, kraft linerboard), Ireland (market pulp, kraft linerboard), India (newsprint), and Turkey (newsprint).
Раздайте учащимся картон и алюминиевую фольгу для изготовления простых параболических рефлекторов.
Give students cardboard and aluminium foil to make sim ple parabolic reflectors.
Я ожидаю, что со временем улицы наверно растянутся через какой то переработанный торговый центр.
Eventually, I expect that the streets will probably extend through a redevelopment of the mall.
Цены на рекуперированную бумагу и картон в Соединенных Штатах, 2000 2005 годы
Recovered paper and paperboard prices in the United States, 2000 2005
После этого ему позволили носить свою одежду и использовать старый картон вместо матраца.
Thereafter, he was allowed to wear his clothes and to use old cartons as a sleeping mat.
Новая линейка включала переработанный компьютер NeXT, названный NeXTcube и NeXTstation, названный плита , использовавший форм фактор коробки пиццы .
The new range included a revised NeXT Computer, renamed the NeXTcube, and the NeXTstation, nicknamed the slab, which used a pizza box case form factor.
4 июня 2008 года, Yamaha официально выпустила полностью переработанный VMAX 2009 на рынок Северной Америки и Европы.
On 4 June 2008, Yamaha officially released a completely redesigned 2009 VMAX in North America and Europe.
Устройство представляет собой простой вращающийся диск из любого непрозрачного материала (металл, пластик, картон и т.
Operation The device is a mechanically spinning disk of any suitable material (metal, plastic, cardboard, etc.
Диаграмма 8.4.2 Цены на рекуперированную бумагу и картон в Соединенных Штатах, 2000 2005 годы 87
The base data for the Review were supplied by country statistical correspondents, who are acknowledged in a separate listing. We regret any omissions.
Выберите профиль Mat Board (Картон для паспарту), а затем щелкните мышью по команде Load (Загрузить).
To do this, select the mat board profile and then choose load .
Днем где то может появляться картон, но пока его нельзя забирать, поэтому спим мы обычно днем.
In the afternoon, the places might have but we can t take yet, so mostly we sleep in the afternoon.
тонкий белый хромовый картон, используемый вместе с крафт картоном для упаковки цитрусовых и других экспортных продуктов
Chromium plated white bristol board used as backing for kraft liner boxes in which citrus fruits and other exports are packaged
сценарий, переработанный в роман) Berge und Heimat , Das Buch von den Bergen und ihren Menschen, 1933 (Горы и родина.
Ein Freiheitsroman aus den Bergen Tirols (1933) Berge und Heimat Das Buch von den Bergen und ihren Menschen (1933), with Walter Schmidkunz Der verlorene Sohn.
Полин Картон, придите, чтобы я вас поблагодарил за огромную поддержку, оказанную мне, во время съёмок этого фильма.
Pauline Carton, come let me thank you for you help... while I directed the film.
Без изменения текста, переработанный трек должен был принять точки зрения интересов любви мужчины и женщины, которые борются за любовь Майкла.
Without changing the lyrics, the reworked track was meant to take the perspective of a male love interest and female love interest fighting over Michael.
Как и Talladega, King Cobra имел переработанный дизайн и немного отличался от обычного Torino 1970 года более плавной формой кузова.
Like the Talladega, the King Cobra was modified with aerodynamics specifically in mind and looked very different from a typical 1970 Torino.
То, что пожилые люди собирают картон ради упражнений не означает, что они делают это не из за бедности.
That seniors collect cardboards because they seek exercise does not mean that they are not driven to it by poverty.
В Северной Америке и, особенно, в США цены на целлюлозу, бумаги и картон в 2004 году значительно повысились.
North America, and the US in particular, experienced significant improvement in pulp, paper and paperboard commodity prices in 2004.
Цены на целлюлозу, бумагу и картон в Северной Америке, которые устанавливаются в долларах США, в 2004 году повысились.
North American pulp, paper and paperboard prices, denominated in US dollars, generally increased in 2004.
Она представляет собой серьезно переработанный вариант первоначальной Африканской конвенции об охране природы и природных ресурсов 1968 года, известной как Алжирская конвенция.
It is a thorough revision of the original 1968 African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, known as the Algiers Convention.
Возможно, многие пенсионеры действительно собирают картон, потому что им нужны физические упражнения, хочется быть независимыми И так они выживают.
Many seniors are likely collecting cardboards because they want some exercise, desire independence AND so they can survive.
После немецкого вторжения в Бельгию в мае 1940 года Картон де Виарт возглавлял бельгийское правительство в изгнании в Лондоне.
After the German invasion of Belgium in May 1940, Carton de Wiart accompanied the Belgian government into exile in London.
Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов, измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей.
So they were paid to collect it from the restaurants. They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
После этого вернитесь на вкладку General (Общие сведения), на которой будут установлены настройки профиля Mat Board (Картон для паспарту).
After doing so, return to the general tab where you will notice it has been populated with the mat board.
Если дать человеку альтернативу не собирать картон и отдыхать или работать на другой работе, большинство, не колеблясь, выберет именно этот вариант.
If given a choice not to collect cardboard and rest or work somewhere else, most will take that choice without hesitation.
Проектная группа сиквела игры, The Age of Kings , намеревалась завершить игру в течение года с помощью кода из оригинальной игры и используя переработанный движок Genie Engine.
The design team for the sequel, The Age of Kings , intended to complete the game within a year by using code from the original and reusing the Genie game engine.
В пересмотренной статье 3, в частности, содержится несколько переработанный подпункт (c), и в нее включены два дополнительных подпункта (f) и (g), которые получили достаточно широкую поддержку.
Article 3 has been revised, with a slightly reworded subparagraph (c), and two additional subparagraphs (f) and (g), which received a good level of support.
3 Распространение культуры самообеспечения через использование того, что осталось дома (бумага, чай, молотый кофе, картон и т. д.) и его переработку в еду.
3 Spreading the culture of self sustenance by benefiting from the remains at homes (like paper, tea, coffee ground, carton etc) and convert it to food.
Я буквально рисовал на стенах трейлера, затем переносил эскизы на картон, после чего мы делали макеты, передумывали, опять всё обдирали, и опять делали макеты.
I literally drew on the walls of the trailer, mocked it up in cardboard, we'd come in and cut, decide things were wrong, pull it out, put it back in.
В данном примере мы воспользуемся предварительно установленным профилем Mat Board (Картон для паспарту), поскольку этот материал по своим характеристикам в наибольшей степени соответствует обыкновенному картону.
In our case, we are going to use the pre installed Mat Board profile since it is the material most closely related to cardboard.
Повышение цен на целлюлозу, бумагу и картон в долларах было отчасти вызвано по прежнему низким обменным курсом доллара США, а также повышением спроса на эту продукцию в 2004 году.
The improvement in dollar denominated prices for pulp, paper and paperboard commodities was in part a reflection of continued weakness in the exchange value of the US dollar as well as increased product demand in 2004.

 

Похожие Запросы : переработанный пластик - предварительно переработанный - переработанный воздух - переработанный ПЭТ - переработанный полиэстер - переработанный проект - переработанный материал - переработанный углерод - переработанный металл - картон листовой