Перевод "перерыв на здоровье" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здоровье - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : перерыв - перевод : на - перевод : на - перевод : перерыв - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На перерыв.
For a brief recess.
Перерыв на кофе
11.30 Coffee Break
Перерыв на обед
13.00 Lunch Break
Перерыв на кофе
16.15 Coffee Break
Перерыв на объятья.
A hug break.
объявляется перерыв на обед.
We'll adjourn till after lunch.
Может, перерыв на обед?
It's 5 after 6. Let's get some dinner.
Давайте сделаем перерыв на чай.
Let's break for some tea.
Давайте сделаем перерыв на чай.
Let's take a tea break.
У Тома перерыв на обед.
Tom is on his lunch break.
Мы сделали перерыв на чай.
We took a tea break.
У меня перерыв на обед.
I'm on my lunch break.
Интересно, перерыв на чай будет?
Left, right, left. I wonder if they stop for tea.
Перерыв?
A break?
ПЕРЕРЫВ
BREAK TIME.
На здоровье!
You're welcome.
На здоровье!
How much has it cost so far?
На здоровье.
Cheerio.
На здоровье.
Good luck to ya.
Давайте сделаем перерыв на десять минут.
Let's have a ten minute break.
Давай сделаем перерыв на десять минут.
Let's have a ten minute break.
У нас нет времени на перерыв.
We don't have time to take a break.
Я не пойду никуда на перерыв.
I'm not going to go out on break.
Перерыв окончен, всем вернуться на площадку.
The break has ended, everyone in the ring.
Перерыв окончен, всем вернуться на площадку!
The break has ended, everyone in the ring!
Тэ Ик, давай сделаем перерыв. перерыв 10 минут.
Tae Ik, let's take a short break. 10 minutes break.
Необходим перерыв.
A time out is essential.
Когда перерыв?
When is the intermission?
Перерыв окончен.
The break is over.
Перерыв окончен.
Break time's over.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделайте перерыв.
Take a break.
Возьми перерыв.
Take a breather.
LuncheonОбеденный перерыв
Luncheon
Короткий перерыв
Short break
Обеденный перерыв
Lunch break
Перерыв окончен.
Hey, everybody on the set. On the set.
Сделай перерыв.
Give yourself a break.
Сделаем перерыв.
Let's take a break
Перерыв окончен.
The break has ended.
Нас попросили сделать перерыв, и у нас был перерыв.
We asked for, and had, a recess.
Трахайся на здоровье!
Fuck her all you want.
Пользуйтесь на здоровье!
Enjoy!
Кушай на здоровье!
Eat well!
Пейте на здоровье
So Cheers !

 

Похожие Запросы : на здоровье - на здоровье - перерыв - перерыв - перерыв - перерыв - перерыв - перерыв на чай - перерыв на кофе - перерыв на отдых - Перерыв на обед - перерыв на право