Перевод "пересмотренные статуты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пересмотренные статуты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пересмотренные должности | Revised |
| Пересмотренные ас | revised appropriation |
| Пересмотренные ассигнования | Revised |
| Пересмотренные ассигнования | Revised Cost |
| Пересмотренные программы СЗМ | The revised YES programs will |
| Пересмотренные целевые показатели. | Revised targets. |
| Пересмотренные Общий объем | Revised Total |
| Пересмотренные Предлагаемые Увеличение | Revised Proposed Increase |
| Пересмотренные новые подпрограммы | Revised new subprogrammes |
| Пересмотренные предложения Генерального директора | Revised Proposals of the Director General |
| И ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ КРИТЕРИИ | AND PROPOSED REVISED CRITERIA |
| Пересмотренные положения об электронной торговле | Revised provisions on electronic commerce |
| мира Пересмотренные показатель вакантных должностей | High level posts (A C.5 48 9 Add.1, A 48 7 Add.2, A C.5 48 SR.43) |
| И ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ КРИТЕРИИ 110 | PROPOSED REVISED CRITERIA . 101 |
| Западнорусский ( старобелорусский ) язык был официальным языком Великого княжества Литовского (Статуты ВКЛ 1529, 1566 и 1588 года, полемическая религиозная литература). | The Statutes of the Great Duchy of 1529, 1566 and 1588, as well as polemic religious literature were all published in Old Belarusian language. |
| Для проведения этого обзора потребуется достать и проанализировать статуты и правила других трибуналов, а также недавние решения каждого трибунала. | Undertaking this review would involve obtaining and analysing the statutes and rules of the other tribunals, as well as recent jurisprudence from each tribunal. |
| IX. ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ФИНАНСИРОВАНИИ ВРЕМЕННОГО | IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS |
| Пересмотренные предложения поступили от 14 стран. | A total of 14 countries have submitted revised offers. |
| Пересмотренные ассигнования за 1992 1993 год | revised apportionment |
| Поправки на пересмотренные сметы и заявления | Provisions for revised estimates and statements of |
| Пересмотренные ассигнования на 1992 1993 годы | Parts Revised appropriation 1992 1993 |
| Пересмотренные ассигнования на 1992 1993 годы | 1992 1993 revised appropriation |
| Пересмотренные ассигнования за 1993 1994 годы | Estimated expenditure 1993 1994 |
| Пересмотренные ассигнования, 30 сентября 1993 года | as at 30 September 1993 |
| Пересмотренные потребности отражены в нижеследующих пунктах. | The revised requirements are reflected in the paragraphs below. |
| Пересмотренные ссылки на стандарты в главе 6.9 | Revised references to standards in Chapter 6.9 |
| b Пересмотренные ассигнования на 2004 2005 годы. | b Revised 2004 2005 appropriation. |
| a Пересмотренные ассигнования на 2004 2005 годы. | a Revised 2004 2005 appropriation. |
| a Пересмотренные ассигнования на 2004 2005 годы. | a Revised 2004 2005 appropriations. |
| Пересмотренные предложения Генерального директора (GC.11 12). | Revised proposals of the Director General (GC.11 12) |
| Пересмотренные предложения Генерального директора (GC.11 11) | Revised proposals of the Director General (GC.11 11) |
| Ожидаемые пересмотренные ассигнования 2 406,0 2 414,1 | Anticipated revised appropriations 2 406.0 2 414.1 |
| Эти пересмотренные данные приводятся в настоящем документе. | The revised data are reproduced here. |
| Пересмотренные полномочия были направлены в ВОЗ ГПС. | Revised terms of reference were sent to WHO GPA. |
| Предполагаемые пересмотренные ассигнования на 1994 1995 годы | Projected revised appropriations 1994 1995 2 659.1 |
| Пересмотренные руководящие принципы содержатся в приложении III. | Revised guidelines are provided in annex III. |
| Пересмотренные сметы по разделам 3 и 8 | Revised estimates under sections 3 and 8 |
| Поэтому пересмотренные сметы нельзя считать подробными и полными. | The revised estimates cannot therefore be considered to be comprehensive. |
| Эти пересмотренные варианты размещаются на себсайте СЕФАКТ ООН. | These revisions shall be made available on the UN CEFACT Web site. |
| 1 апреля 30 июня 1993 года (пересмотренные ассигнования) | 1 April to 30 June 1993 revised apportionment . |
| 1 апреля 30 июня 1993 года (пересмотренные расходы) | 1 April 1993 to 30 June 1993 revised apportionment ..... |
| Пересмотренные штатные потребности соответственно отражены в таблице РП3.9. | The revised staffing requirements are reflected accordingly in table IS3.9. IS3. |
| Пересмотренные ассигнования за 1992 1993 год 213 000 | 1992 1993 revised apportionment 213 000 |
| Пересмотренные ассигнования за 1992 1993 год 531 000 | 1992 1993 revised apportionment 531 000 |
| Пересмотренные ассигнования за 1992 1993 год 86 000 | 1992 1993 revised apportionment 86 000 |
Похожие Запросы : пересмотренные условия - пересмотренные страницы - пересмотренные требования - пересмотренные статьи - пересмотренные продукты - пересмотренные правила - пересмотренные правила - пересмотренные расходы - пересмотренные ожидания - пересмотренные цифры - пересмотренные счета - пересмотренные критерии - пересмотренные стандарты - пересмотренные условия
