Перевод "период путешествия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
период - перевод : период путешествия - перевод : путешествия - перевод : Период путешествия - перевод : путешествия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Путешествия. | Travelling. |
Путешествия | Travelling |
Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
Книга путешествия. | Şti., 1996 . |
Хорошо. Путешествия! | Fine, then travels? |
Приятного путешествия! | Have a good trip. Good luck! |
Мы приближаемся к концу трудного путешествия, которое совершил мир за период после второй мировой войны. | We are nearing the end of a difficult journey the world undertook in the post Second World War era. |
Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
Счастливого путешествия. Спасибо... | Bon voyage Yes, yes... |
Удовольствия от путешествия | Traveling for pleasure |
Удовольствия от путешествия | Travelling for pleasure |
А потом путешествия! .. | And then the voyages! |
Пока. Приятного путешествия. | She'll write to me. |
Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
Способы путешествия в космосе. | In E.E. |
Итак, время первого путешествия. | Let's take it on a maiden voyage. |
Приятного путешествия, миссис Кирквуд. | Well, a pleasant journey, Mrs. Kirkwood. |
Путешествия не для меня. | Journeys are not for me. |
За успех вашего путешествия! | To the success of your journey! |
Приятного вам путешествия, дорогая. | So have a good trip, dearest. |
Мы вечные ученики в жизни, и наша учёба никогда не закончится. На подростковый период выпадает пик нашего учебного путешествия. | We're constantly learning through life and it s a never ending task, and we're at the peak of this learning journey during our teen years. |
Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
Продли их путешествия между нами! | And they wronged themselves. |
Продли их путешествия между нами! | Make the stage between our journeys longer. |
Нужны люди для опасного путешествия. | Men wanted for hazardous journey. |
Особенно во время долгого путешествия. | Especially on a long journey. |
Путешествия в один конец просты. | One way trips are easy. |
Где же конечная цель путешествия? | The punchline to your journey? |
Итого Из которых Транспорт Путешествия | Totalof which Transportation Travel |
Это изза путешествия в Токио? | Did the trip to Tokyo cause this? |
Эти путешествия сбивают с толку. | Modern travel is so confusing. |
Считаешь, что путешествия подготовят тебя? | Then you shall travel and train yourself! |
Его путешествия включали в себя путешествия по Святой Земле, Ближнему Востоку, Северной Африке и Индии. | His travels took him to the Holy Land, the Middle East, Northern Africa, and as far as India. |
Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, | This started an incredible journey. |
Похожие Запросы : период в период - земля путешествия - автомобильные путешествия - путешествия по - применение путешествия - пик путешествия - тренер путешествия - спрос путешествия - путешествия домой - длина путешествия