Перевод "петля строки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

петля - перевод :

ключевые слова : Loop Noose Hinge Tightening Feedback Lines Syllable Verse Passage Poem

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Невежество душит как петля.	Ignorance smothers like a noose.
Их не ждала петля палача.	A hangman s noose did not await them.
Строки	A string is series of characters.
У вас спустилась петля на чулке.	There's a run in your stocking.
Многобайтовые строки	Multi bytes Strings
Выделенные строки	Selected rows
733 строки.	C.L.
Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.	The most fundamental of these is called the breathing loop.
Использование командной строки	Use the command line
Ключи командной строки	Command Line Options
Смена идентификационной строки обозревателя	The User Agent Changer
Смена идентификационной строки обозревателя	Using the User Agent Changer
Другие ключи командной строки	Other command line options
Игнорируемые ключи командной строки	Ignorable command line options
Игнорируемые ключи командной строки	Command line options to ignore
Использование многоязыковой командной строки	Use Multi Lingual Command Line
Где конец этой строки?	Where is the end of this line?
имени файла и номера строки	a file and line number
Давайте начнём с предпоследней строки.	Let's begin at the last line but one.
Как толковать эти строки стихотворения?	How do you interpret these lines of the poem?
Переведи все строки этого текста.	Translate all the lines of this text.
Поиск текстовой строки в текущем окне.	Searches for text strings in the current screen.
Ссылка для сообщения в конце строки.	The reporting link is at the end of the row.
Эти две строки вам следует пропустить.	You should leave out these two lines.
Основных типов данных два строки и числа.	Program flow control IF ... THEN ...
Перемещает курсор в конец строки (эквивалентно клавише ).	(end) moves the cursor to the line end (equivalent to the key ).
Притом, что Газпром уже вдвое повысил тарифы на газ для Грузии, энергетическая петля затягивается.	With Gazprom having already doubled gas tariffs for Georgia, the energy noose is tightening.
Это петля на шее страны, не позволяющая Кубе выбраться из состояния застоя и нищеты.	It is the noose that ensures that Cuba remains immobilized and poor.
Положите двойку в самое левое поле строки a.	Place a two in the leftmost slot of row a.
Поставить или удалить точку останова с текущей строки	Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
LINENO Допустимый номер строки в заданном lt FILENAMEgt	LINENO A valid line number in associated lt FILENAMEgt
Ключ командной строки для сравнения и объединения каталогов	Commandline for starting a directory comparison or merge
Инструмент GNOME для поиска строки в наборе файлов	GNOME tool to find strings in a set of files
Вы знаете, как использовать эти средства командной строки?	Do you know how to use these command line tools?
Моностих литературная форма стихотворение, состоящее из одной строки.	A monostich is a poem which consists of a single line.
Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите	To see all available command line options type
Оба сингла достигли первой строки в Hot Latin Songs.	Both singles reached number one on the Hot Latin Songs.
Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем то более материальным, чем петля обратной связи.	Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop.
Это достигается либо путём размещения картинки с поддельным URL поверх адресной строки либо закрытием настоящей адресной строки и открытием новой с поддельным URL.	This is done either by placing a picture of a legitimate URL over the address bar, or by closing the original bar and opening up a new one with the legitimate URL.
Плакат ООН Женщины автозаполнение строки для фразы женщины не должны	UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't
Напиши стих с четырьмя строфами по три строки в каждой.	Write a poem with four three line stanzas.
Однако в bash сгенерированные строки не обязаны быть именами файлов.	In Bash, the codice_17 is called for interactive subshells.
Таким образом, formula_17,где t означает номер строки в таблице.	), thus formula_17where t denotes any row in the table.
Эти две введённые строки перед точкой сохраняются в буфере файла.	The two lines that are entered before the dot end up in the file buffer.
Имя файла и номер строки, где возникла ошибка. Первая строка location всегда содержит указание на верхний уровень. данные будут содержать строку вида файл строка. После каждой строки message и после каждой строки function всегда будет следовать строка location.	There will always be a location line after message and after every function.

Display this page in English