Перевод "пиковый период" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, пиковый валет. | So, jack of spades. |
| У меня пиковый туз. | I have the ace of spades. |
| Начиная с 5 сентября 1937, каждый пиковый поезд шёл до Flatbush Avenue. | Beginning September 5, 1937, evening rush hour trains ran to Flatbush Avenue. |
| Когда есть пиковый спрос в других областях жизни, вы готовы платить больше. | When there's peak demand in other areas of life, you pay more. |
| Например, у вас может быть пиковый валет, бубновый валет, трефовый или червонный валет. | So you can a jack of diamonds, a jack of clubs a jack of spades or a jack of hearts. |
| В 1995 году, час пиковый маршрут к 241st Street, был возвращён к Nereid Avenue. | In 1995, rush hour service to 241st Street was cut back to Nereid Avenue. |
| Ну, есть пиковый валет, бубновый валет, трефовый и червонный валет, поэтому всего 4 валета. | Well, you have the jack of spades, the jack of diamonds the jack of clubs and the jack of hearts. There's four jacks |
| Рост ВВП в 2010 году, когда начал работать пиковый эффект стимулов, был примерно в два раза больше. | The boost to 2010 GDP, when the peak effect of the stimulus kicked in, was roughly twice as great. |
| С 1712 года отметка наносилась вручную на одну из карт в колоде, как правило, на пиковый туз. | From 1712 onwards, one of the cards in the pack, usually the ace of spades, was marked with a hand stamp. |
| Хорошо, но как же жаль. Я бы сказал, что у вас был пиковый туз. Так, чуть ближе. | Pity, I would have told them it was the ace of spades. |
| Активность в жилищном строительстве была столь высока, что в пиковый весенний строительный сезон стала ощущаться нехватка строительных материалов. | In fact, housing activity was so strong that there were actual shortages of building materials during the peak spring building season . |
| До 1980 г. количество рабочих мест в промышленности увеличивалось во время каждого расширения и всегда превышало предыдущий пиковый уровень. | Prior to 1980, manufacturing employment increased during every expansion and always exceeded the previous peak level. |
| Начиная с 10 июля 1983, весь час пиковый маршрут работал до Flatbush Avenue, с ограничением до от Utica или New Lots Avenue. | By July 10, 1983, all rush hour service ran to Flatbush Avenue, with limited service to from Utica or New Lots Avenue. |
| Изменение концентрации озона обусловлено главным образом изменениями в объеме стратосферного галогена, причем восстановление озона происходит после того, как будет достигнут пиковый уровень галогена. | Future ozone concentrations are mainly driven by the changes in stratospheric halogen loading, with ozone recovery occurring after the peak of halogen loading. |
| И поскольку пиковый показатель притока капитала равнялся 803 миллиарда долларов (в 2006 году), увеличивающиеся сбережения американцев способны практически на 100 устранить зависимость США от иностранного капитала. | Since the peak annual rate of capital inflow was 803 billion (in 2006), the increased household saving has the potential to eliminate almost all of America s dependence on foreign capital. |
| двухгодичный период плана на период | medium term plan for the period |
| период. | Пер. |
| Период | Interval |
| Период | Date Range |
| Период | Print only to dos due in the range |
| Период | Press Ctrl while dragging to edit the previous bezier vector. |
| Период | New |
| Период | Add Subaccount |
| Период | Add Account |
| Период | Period |
| Период | Period |
| Период | Select Style |
| Период | Choose Style |
| Период | Between These Dates |
| Зимний период. | p. 228. |
| Советский период. | Cоветский период. |
| Первый период. | ... |
| T период | T time of period |
| Период выжидания | The period of waiting |
| Отчетный период | Accounting period |
| Охватываемый период | Period covered |
| Период полураспада | Half life period |
| Период повторения | Recurrence Range |
| Период обновления | Pixel per time period |
| Период полураспада | Fermium |
| Выберите период | Choose time interval |
| Период полураспада | Half Life |
| Период устаревания | Expiry Age |
| Период времени | Timespan |
| Период времени | Timespan View Plugin |
Похожие Запросы : пиковый год - пиковый день - пиковый момент - пиковый ток - пиковый эффект - пиковый потенциал - Пиковый валет - пиковый режим - пиковый детектор - пиковый ток - пиковый объем - пиковый фильтр - пиковый вид - пиковый объем
