Перевод "пик добычи нефти" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| но 65 из них уже прошли свой пик добычи. | But of those, 65 have already passed their peak. |
| Утечка нефти произошла в пик плодоношения мангровых деревьев | Clean up operations were immediately undertaken by residents. |
| Занимает шестое место в стране по объёму добычи нефти. | It is the sixth largest oil company in Russia. |
| Другие сосредоточились на расширении добычи нефти и газа в Америке. | Others focus on the expansion of America s oil and gas production. |
| Прибыли от добычи нефти препятствуют проведению реформ в странах, являющихся крупнейшими экспортерами. | Rents from oil production impede reforms in the major exporting countries. Thanks to their lubricated financial strength, regimes like those in Venezuela and Iran increasingly feel unconstrained by international rules. |
| Лидеры страны должны сосредоточиться на основном вопросе управлении доходами от добычи нефти. | Its leaders should focus on one key issue managing Nigeria's oil revenues. |
| Никто не знает, сколько нефти осталось в этом регионе и сколько будет стоить ее добыча, но пик мировой добычи нефти, вероятно, будет достигнут в следующие четверть века, и, может быть, даже в течение следующих нескольких лет. | Nobody knows how much oil is left and how much it will cost to extract, but the peak of global oil production will probably be reached sometime in the next quarter century, perhaps even in the next few years. |
| В настоящее время многие сторонники поддерживают теорию добычи нефти пик Хабберта , которая заключается в том, что мы достигли высших пределов производственной мощности, источники иссякают, и здесь начинается конец света. | Nowadays, there are many adherents of the Hubbert s peak theory of oil production, which holds that we have reached the upper limits of output capacity, the wells are running dry, and it is all downhill from here. |
| На рынки также влияет ожидание восстановления добычи нефти в Иране после снятия санкций. | Anticipation of post sanctions Iranian oil production has also affected markets. |
| Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть. | Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil. |
| Неожиданно, вместо мира с пиком добычи нефти и все уменьшающимися ресурсами, технология пообещала продлить добычу нефти еще на одно поколение. | Suddenly, instead of a world of peak oil with ever depleting resources, technology offered the promise of extending supplies for another generation. |
| Итак, вопрос не в том, грянет ли , а в том, когда грянет пик потребления нефти. | So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us. |
| Положите двойку пик рядом с тузом пик. | Place the two of spades next to the ace of spades. |
| Положите тройку пик рядом с двойкой пик. | Place the three of spades next to the two of spades. |
| Положите четвёрку пик рядом с тройкой пик. | Place the four of spades next to the three of spades. |
| Положите пятёрку пик рядом с четвёркой пик. | Place the five of spades next to the four of spades. |
| Положите шестёрку пик рядом с пятёркой пик. | Place the six of spades next to the five of spades. |
| Положите семёрку пик рядом с шестёркой пик. | Place the seven of spades next to the six of spades. |
| Положите восьмёрку пик рядом с семёркой пик. | Place the eight of spades next to the seven of spades. |
| Положите девятку пик рядом с восьмёркой пик. | Place the nine of spades next to the eight of spades. |
| Положите десятку пик рядом с девяткой пик. | Place the ten of spades next to the nine of spades. |
| Положите валета пик рядом с десяткой пик. | Place the jack of spades next to the ten of spades. |
| Положите даму пик рядом с валетом пик. | Place the queen of spades next to the jack of spades. |
| Положите короля пик рядом с дамой пик. | Place the king of spades next to the queen of spades. |
| За последние несколько месяцев объем добычи нефти в Ираке превысил два миллиона баррелей в день. | In recent months, Iraq's oil production has grown to more than two million barrels per day. |
| туз пик | ace of spades |
| двойка пик | two of spades |
| тройка пик | three of spades |
| четвёрка пик | four of spades |
| пятёрка пик | five of spades |
| шестёрка пик | six of spades |
| семёрка пик | seven of spades |
| восьмёрка пик | eight of spades |
| девятка пик | nine of spades |
| десятка пик | ten of spades |
| валет пик | jack of spades |
| дама пик | queen of spades |
| король пик | king of spades |
| туз пик | the ace of spades |
| двойка пик | the two of spades |
| тройка пик | the three of spades |
| четыре пик | the four of spades |
| пять пик | the five of spades |
| шесть пик | the six of spades |
| семь пик | the seven of spades |
Похожие Запросы : добычи нефти - Пик добычи - морской добычи нефти - рост добычи нефти - Пик - пик - пик - история добычи - процессе добычи - добычи данных - падение добычи - добычи углеводородов
