Перевод "плакат о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
плакат - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Плакат гласит Великое кино о Великой войне. | The poster reads The Great Movie About the Great War. |
| Плакат кампании. | A HUG Campaign Poster. |
| Плакат фильма Euromaidan. | Poster for Euromaidan. |
| Плакат с изображением Махинур. | A Free Mahinour poster. |
| Плакат на грузовике проекта. | Notice posted on the InfoBus. |
| Что означает этот плакат? | What does that poster mean? |
| Плакат для протеста 16 марта. | Poster for the protest on March 16. |
| Плакат доступен также на арабском. | Image is also available in Arabic. |
| Рекламный плакат в Сибуе, Токио. | A poster advertisement in Shibuya, Tokyo. |
| В.Путин и старый плакат ГТО. | Putin and an old GTO poster. |
| Плакат в Уганде, 2012 год. | Poster in Uganda, 2012. |
| Плакат сопровождается постом следующего содержания | The accompanying post says |
| В результате протестов плакат был снят. | Under protest, the poster was withdrawn. |
| Сторонник Джавад показывает плакат с надписью | A supporter of Jawad is shown with a sign |
| Плакат протеста за право на образование . | Don't let education crumble. A banner used in one of the many protests that have taken place in Paraguay demanding improvement to education. |
| Мохаммед Габер, египетский блоггер и графический дизайнер, изобразил плакат с информацией о судебном постановлении | Mohamed Gaber, an Egyptian blogger and graphic designer, designed a poster including information about the court ruling |
| Плакат, сделанный Ang Gerilya предупреждает общественность о голосовании за зверей и монстров в сенате | A poster made by Ang Gerilya warning the public about voting for 'animals' and 'monsters' in the senate Eleksyon season. Kahayupan Stickers Gerilya A photo posted by Gerilya ( anggerilya) on Dec 5, 2015 at 7 42pm PST |
| Плакат на македонском и албанском с объявлением о приближающемся митинге 26 апреля в Тетово. | Bilingual Macedonian Albanian poster, announcing the upcoming April 26 protest in Tetovo on Facebook. |
| Посмотрел видио о митинге в Москве за рерфому ( перезагрузку ) милиции, увидел плакат Нургалиева в отставку! | I've seen a video about a rally in Moscow for a reform ('resetting') of the police, and saw the poster 'Fire Nurgaliyev!' |
| Это работает, сделай плакат и со мной . | Because it's working, put me in a poster now. |
| Информационный плакат Dhaka Tribune (использовано с разрешения). | Infographic via Dhaka Tribune (used with permission). |
| Распечатайте эту брошюру и или этот плакат. | Print this pamphlet and or this poster. |
| Официальный плакат 59 й Дамасской международной ярмарки. | The official poster for the 59th Damascus International Fair. |
| Плакат Швейцарской Народной Партии, призывающий к запрету минаретов | A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets |
| Плакат протеста от 17 ноября на Уолл Стрит. | Poster for the November 17 protest placed on Wall Street. |
| Они несли плакат с требованием выплаты заработной платы. | They raised a banner and urged for their salary to be paid. |
| Плакат с Фейсбук страницы митинга на площади Синтагма. | Poster from a Facebook event for this evening in Syntagma square. |
| Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! . | Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop. |
| Плакат со страницы Facebook проекта Islamophobia Studies Network. | Poster from the Islamophobia Studies Network Facebook page. |
| Рекламный плакат Театра на колёсах в 2017 году. | Banner of the TXI's traveling theater for 2017. |
| Плакат в поддержку кампании Я свой собственный опекун . | Artwork in support of the I Am My Own Guardian campaign. |
| Плакат против ядерной энергии, созданный японским иллюстратором Макото Вада , оказался в центре споров о силе влияния изобразительного искусства. | An antinuclear power poster designed by Makoto Wada, a Japanese illustrator, has triggered arguments on the multifaceted impact of visual art. |
| Плакат, сделанный детьми в память о Ли Куан Ю, в общественном центре Партии активных людей (Отделение Бакит Тима) | An artwork honoring Lee Kuan Yew made by young people from PCF Bukit Timah Branch |
| Морган Цвангираи (Премьер министр Зимбабве) предвыборный плакат 2008 года. | Morgan Tsvangirai (Zimbabwe's Prime Minister) campaign poster in 2008. |
| Уличный плакат с изображением президента Сирии Башара аль Ассада. | Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. |
| Плакат уже повлек за собой создание вереницы постеров пародий. | Attention seeking because the DA needs it? |
| Протестующий несет плакат, который гласит Прекратим вторжение Братьев мусульман . | A protestor carrying a poster which reads Down with the Muslim Brotherhood invasion. |
| Сотрудник Asia Monitor Resource Center держит плакат для bringbackNXP24. | A staff of the Asia Monitor Resource Center holding a support placard for bringbackNXP24. |
| Плакат в честь праздника 25 июля в Медельине, Колумбия. | Poster for the July 25 celebration in Medellin, Colombia. |
| Японский плакат, призывающий защитников Гонконга прекратить сопротивление, декабрь 1941. | Japanese poster urging defenders of Hong Kong to abandon resistance, December 1941. China Japan WW2 pic.twitter.com pDXizPg5Xp China in WW2 ( chinaww2) May 6, 2016 |
| Плакат против игры Синий кит , созданный китайской кибер полицией. | Chinese internet police's poster against the blue whale game. |
| Протест это не политика а плакат это не правительственная программа. | A protest is not a policy and a placard is not a program for government. |
| Плакат ООН Женщины автозаполнение строки для фразы женщины не должны | UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't |
| Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений. | Anti SMS language poster itself written in SMS language. |
| Плакат содержит игру слов, используя слово отгораживаться в значении дистанцироваться . | The sign contains a play on words, using the word fencing to mean distancing . |
Похожие Запросы : разыскиваемый плакат - плакат краски - плакат цвет - плакат цвет - рекламный плакат - Предвыборный плакат - театральный плакат - объявление плакат - плакат панель - продвижение плакат - графический плакат - плакат стойки
