Перевод "рекламный плакат" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

плакат - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рекламный плакат в Сибуе, Токио.
A poster advertisement in Shibuya, Tokyo.
Рекламный плакат Театра на колёсах в 2017 году.
Banner of the TXI's traveling theater for 2017.
Рекламный плакат к документальному фильму Убийство Павла OCCRP и Slidstvo.info.
A promotional banner for the documentary film Killing Pavel by OCCRP and Slidstvo.info.
Рекламный кадр.
Promotional film photo.
Рекламный кадр.
Promotional image.
Рекламный кадр.
Promotional film image.
Рикрол это рекламный трюк, самый простой классический рекламный обман.
Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.
Рекламный плакат больницы, на котором изображены три девушки, прыгающие от радости, оттого, что теперь они могут платить за аборт в рассрочку.
The hospital's poster, showing three girls jumping with joy because now they can pay by installment for abortion. Public Image.
Плакат кампании.
A HUG Campaign Poster.
Плакат фильма Euromaidan.
Poster for Euromaidan.
И самое последнее рекламный щит.
And the very last one is a billboard.
Это просто дешёвый рекламный трюк.
That's just a cheap publicity stunt.
Ты видел новый рекламный ролик?
Did you see the new commercial?
Работает карикатуристом и рекламный арт директором.
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.
Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
There is an advertising balloon flying above the department store.
Плакат с изображением Махинур.
A Free Mahinour poster.
Плакат на грузовике проекта.
Notice posted on the InfoBus.
Что означает этот плакат?
What does that poster mean?
Рекламный щит гласит Имеется место для лаборатории .
The billboards say Lab Space Available.
Плакат для протеста 16 марта.
Poster for the protest on March 16.
Плакат доступен также на арабском.
Image is also available in Arabic.
В.Путин и старый плакат ГТО.
Putin and an old GTO poster.
Плакат в Уганде, 2012 год.
Poster in Uganda, 2012.
Плакат сопровождается постом следующего содержания
The accompanying post says
На утро после выборов в США редактор проправительственного сербского таблоида Informer объявил, что они вывесили в Белграде рекламный плакат с поздравлениями для Трампа. Надпись на нём гласит Мы поздравляем!
The morning after the US elections, the editor of Informer, a pro government tabloid in Serbia, announced they'd put up a billboard congratulating Trump in Belgrade reading, We congratulate!
Ну или свой блог просто как рекламный носитель.
Either that or they sell their own blog as an advertising vehicle.
С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.
В результате протестов плакат был снят.
Under protest, the poster was withdrawn.
Сторонник Джавад показывает плакат с надписью
A supporter of Jawad is shown with a sign
Плакат протеста за право на образование .
Don't let education crumble. A banner used in one of the many protests that have taken place in Paraguay demanding improvement to education.
Рекламный щит для политики президента Республики Гамбия Яйя Джамме.
Billboard promoting policies of President Yahya Jammeh in The Gambia.
Рекламный постер анимационного видео Я хочу пойти в школу .
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .
Это работает, сделай плакат и со мной .
Because it's working, put me in a poster now.
Плакат гласит Великое кино о Великой войне.
The poster reads The Great Movie About the Great War.
Информационный плакат Dhaka Tribune (использовано с разрешения).
Infographic via Dhaka Tribune (used with permission).
Распечатайте эту брошюру и или этот плакат.
Print this pamphlet and or this poster.
Официальный плакат 59 й Дамасской международной ярмарки.
The official poster for the 59th Damascus International Fair.
Новый рекламный ролик Shiseido создан, чтобы стать популярным в интернете.
Japanese cosmetic maker Shiseido's latest web only commercial was designed to go viral.
Плакат Швейцарской Народной Партии, призывающий к запрету минаретов
A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets
Плакат протеста от 17 ноября на Уолл Стрит.
Poster for the November 17 protest placed on Wall Street.
Они несли плакат с требованием выплаты заработной платы.
They raised a banner and urged for their salary to be paid.
Плакат с Фейсбук страницы митинга на площади Синтагма.
Poster from a Facebook event for this evening in Syntagma square.
Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! .
Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop.
Плакат со страницы Facebook проекта Islamophobia Studies Network.
Poster from the Islamophobia Studies Network Facebook page.
Плакат в поддержку кампании Я свой собственный опекун .
Artwork in support of the I Am My Own Guardian campaign.

 

Похожие Запросы : рекламный щит плакат - рекламный - разыскиваемый плакат - плакат краски - плакат цвет - плакат цвет - Предвыборный плакат - театральный плакат - объявление плакат - плакат панель - продвижение плакат - плакат о