Перевод "пластиковые гранулы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пластиковые гранулы - перевод :

Plastic pellets

пластиковые гранулы - перевод :

Plastic granules

гранулы - перевод :

Granules

ключевые слова : Pellets Cyanide Mighty Heats Plastic Cups Plastic Bags Glasses

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пластиковые насадки.	Plastic moulds.
Гонконгское правительство не сообщило населению о происшествии и не предприняло никаких мер по устранению загрязнения до тех пор, пока местные жители не стали находить пластиковые гранулы на пляжах.	However, the Hong Kong government neither announced the incident to the public nor took action to clean up the pollution until citizens found the plastic pellets on local beaches.
Куклы, пластиковые ведра...	Dolls, plastic buckets...
Мы собираем пластиковые бутылки.	We collect plastic bottles.
Пластиковые чехлы для клавиатур	Keyboard plastic skins 150 5 750
Это ужасно Описание пластиковые	It's terribly Description plastic
пластиковые бокалы для шампанского.	Plastic champagne glasses, just in case.
В трубе маленькие гранулы когда нагревается, идёт дым.	It's got a hole in the chimney. When it heats up, smoke comes out.
Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.	I refuse to use plastic bags.
И мы рубим эти нити в так называемые гранулы.	And we chop those strands into what are called pellets.
Пластиковые пакеты наносят вред окружающей среде.	Plastic bags are bad for the environment.
Обычно пластиковые палочки только белого цвета.	Usually the plastic sticks come in only whitecolor.
Серые пластиковые панели стали более тёмными и для Satin Silver Metallic (серебристый металлик) предложены голубые пластиковые панели.	The charcoal gray that was the standard plastic tone was darkened and a navy blue was offered with the Satin Silver Metallic.
Гранулы впитывают все внешние токсины, которые затем передаются проглотившему их животному.	The Nurdles absorb all pollutants before they are ingested, passing these toxins onto the host.
Люди перемалывают 90 всей мелкой рыбы в гранулы, чтобы прокормить домашний скот.	90 of small fish are ground into pellets to feed livestock. Vegetarian cows are now the world's largest ocean predator.
Красочная упаковка и пластиковые игрушки сильно привлекают детей.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
Многие гитаристы играющие лучше чем я, используют пластиковые.	Lots of greater guitar players than me use plastic picks, right?
Надо снять боль. Четверть гранулы морфия каждые четыре часа, можно больше, если нужно.	Quarter grain M.S. every four hours, more often if necessary.
Также установлены пластиковые сидения, поливочная система и электронное табло.	Also were installed new plastic seats, an irrigation system and an electronic scoreboard.
Выпускала пластиковые детали для автомобильной промышленности и других отраслей.	The division produced plastic parts for AMC and other industries.
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
А пластиковые головы это как раз то, что вы захотите спроецировать.	And the plastic heads, sometimes you want to project them.
В качестве топлива используются гранулы диоксида урана, обогащённого до 2,5 3,5 , в ТВЭЛах из нержавеющей стали.	The fuel is uranium dioxide pellets, enriched to 2.5 3.5 , in stainless steel tubes.
Это гранулы, получаемые в результате размельчения остатков кофейной скорлупы и смешивания ее с глиной и водой.	These are pellets made by grinding the wastes from coffee husks and mixing them with clay and water.
ii) проволоку, пикеты (железные, деревянные, бетонные, пластиковые или иные) и знаки или	(ii) wire, pickets (iron, timber, concrete, plastic or other) and signage or
Под ними находится подогрев это могут быть пластиковые трубки, электропроводка или водопровод.	Under the pavement are heating coils, that is, built in PVC tubing, or wiring, or conveyor tubing for water.
Пластиковые вёдра, бочки, шланги и прочее неотъемлемая и значительная часть современного сельского хозяйства.	Plastic buckets, barrels, tubing and more are a huge part of modern agriculture.
Включает в себя оригинальное оформление, деревянные фигуры и отдельные пластиковые коробки для хранения.	It includes all the original graphics, wood pieces, and individual plastic storage boxes.
Вскоре сборники рассказов и иллюстрированные книжки заменили пластиковые пистолеты и другие отнимающие время игрушки.	Soon the story books and the books of illustrations he carried on the back of his bicycle substituted plastic pistols and other time wasting toys.
Аииша была дочерью соседей, которая каждый день стучала в нашу дверь, собирая пластиковые бутылки.	Aiisha was the neighbors daughter who used to knock on our door every day to collect plastic bottles.
В Японии пластиковые модели еды можно встретить на витрине практически каждого заведения общественного питания.	In Japan, plastic models of food are common outside of just about every eatery.
Голыми руками, с одной лопатой, он собирал пластиковые и твердые отходы и вычищал отстойники.	He picks up plastic and solid refuse with his hands and de silts the drain using a spade and his bare hands.
8. Различные количества и типы мин, включая пластиковые мины и мины в металлическом корпусе.	8. Various quantities and types of mines were laid, including plastic and metal varieties.
Мы сделали сотни вскрытий, и больше третьи рыб имели загрязненные пластиковые фрагменты в желудке.	We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.
Не смотря на сборы за депонирование, большая часть этого мусора, направлявшегося к морю пластиковые бутылки.	In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles.
Сортируем пластиковые фрагменты в различные классы по размерам, с пяти миллиметров до одной третьи миллиметра.	We sort the plastic fragments into different size classes, from five millimeters to one third of a millimeter.
В посте Летающие пакеты изображены дети в трущобах Каракаса, которые используют пластиковые пакеты вместо воздушных змеев	His post Flying Bags shows children in a Caracas slum using bags in place of kites
Бутилированная вода пищевой продукт, представляющий собой воду, разлитую в стеклянные или пластиковые бутылки для розничного распространения.	Bottled water is drinking water (e.g., well water, distilled water, mineral water, or spring water) packaged in plastic or glass water bottles.
В июле 2001 года британская полиция получила разрешение использовать пластиковые пули на территории Англии и Уэльса.	Plastic bullets were approved for policing in England and Wales in June 2001.
Очень глупо, что нам нужно заливать воду в пластиковые бутылки на Фиджи и транспортировать их сюда.	It's stupid that we put water in plastic bottles in Fiji and ship it here.
Микроскопические гранулы пигмента, произведенные пигментными клетками кожи, скапливаются вокруг ядра клетки для того, чтобы защитить ДНК от мародерских лучей и предотвратить мутацию.	Microscopic pigment granules produced by skin pigment cells aggregate around the cell's nucleus to shield the DNA from the marauding rays and prevent mutation.
Также надо стандартизировать гранулы, пищевое вознаграждение, и полуавтоматизировать это, чтобы заменить на гораздо более полномасштабную программу и повлиять на жизнь многих людей.	Also, to standardize the pellets, the food rewards, and to semi automate this in order to replicate this on a much larger scale and affect the lives of many more people.
Даже те обыденные, ненавистные, пластиковые мешочки могут превратиться в мостик, более крепким, чем кто либо себе представлял.	Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.
Но потом приезжаешь в район Маленькая Индия , и вдруг разрыв шаблона у автобусной остановки валяются пластиковые стаканчики.	But then you arrive in the Little India district and, suddenly, the mold is broken plastic cups lay strewn across a bus stop.
Ученые определяют, что пластиковые отходы убивают больше миллиона морских птиц и 100 000 морских млекопитающих в год.	Scientists estimate that plastic waste kills more than a million seabirds and 100,000 marine mammals a year.

Display this page in English