Перевод "пленка краски" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Пленка - перевод : пленка краски - перевод : краски - перевод : пленка - перевод : КРАСКИ - перевод :
ключевые слова : Paint Paints Paint Fumes Chips Tape Film Wrap Plastic Stock

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пленка и листы.
Film and sheeting.
Пленка движется очень быстро.
The moment you realise that cartoon is going too far, where is the point of worrying?
Это была моя последняя пленка.
That was my last roll of film.
Масляные краски...
Oilpaint...
Масляные краски
Oilpaint
У тебя есть цветная пленка, Джим?
You got a colour film, Jim?
У нее белая пленка вокруг рта.
By the white foam around her mouth.
720х720 dpi, пленка для печати с оборота
720 720dpi, back print film
Эффект масляной краски
Oil Paint
Эффект масляной краски
White color balance correction algorithm
Ты сгущаешь краски.
You're not so bad as all that.
Краски выгорают на солнце.
The sun fades colors.
Краски выцветают на солнце.
The sun fades colors.
Моя жизнь потеряла краски.
My life was not exuberant.
Просто тонны масляной краски?
Just tons of oil paint?
Хо, Вы сгущаете краски!
You're exaggerating.
Нежная пленка белой коры облепляла фосфор, и огонь тух.
The delicate white outer bark adhered to the phosphorus, and the light went out.
Пленка, формы и матрицы 124,5 124,5 441,7 515,2 252,2
Films, plates and masters 124.5 124.5 441.7 515.2 252.2
Мне нужно купить синей краски.
I need to buy some blue paint.
Традиционно, обитатели контрады делали краски.
Traditionally, its residents made dyes.
(М) Да, очень яркие краски.
Dr. Zucker Brilliant colors, absolutely.
(М1) Что такое масляные краски ?
Narrator What is oil paint?
Просто тонны масляной краски, чувак.
Just tons of oil paint man.
Пожалуй, немного краски не помешает.
Maybe it could do with a coat of paint.
Я смешивал краски, смешаю чернила.
I shall blend the inks.
Катерина, зачем ты сгущаешь краски?
Catherina, don't make an opera out of this.
Мистер Старбек, вы сгущаете краски.
Come now, Mr. Starbuck. You're just plain gloomy.
Краски, от которых можно заплакать.
Colors to make you cry.
(М1) Это зависит от количества краски.
Narrator Well, it depends on how much ... Female
Он сгущает краски по поводу её.
He sees her as blacker than she is. Oh!
16 миллиметровая черно белая пленка придает этим вещам совершенно другую окраску.
And the 16mm black and white film gave a different feel to it.
Пластиковая пленка для покрытия тран шей не используется из за ее стоимости.
Plastic sheeting is not used to cover the silos because it is too expensive.
Камера, выдержка, фокус... пленка, бумага... расстояние от камеры и после наложить.
The camera used, the exposure, the focus what kind of film, what kind of paper it was printed on the distance from the camera, and then match it.
У мальчика на рубашке пятно от краски.
The boy has a paint spot on his shirt.
Он нанес на стену последний слой краски.
He put the final coat of paint on the wall.
Д р Тронкин Там сохранились следы краски.
There are several traces of paint.
Не ходите брызг краски на меня так!
Don't go splashing paint over me like that!'
Можно легко создать естественно выглядящие мазки краски.
Create genuine looking paint smears with ease.
(Ж) Джорджоне явно использует масляные краски иначе.
Clearly Giorgione's exploiting oil paint in a different way.
(Ж) Да, здесь есть случайные мазки краски.
Dr. Zucker The whole thing feels so rough ... Dr. Harris
Вам известны краски без запаха, отец Майкл?
Do you know of any paints that do not smell, Father Michael?
Из за того, что пленка гибкая, её можно поместить на любую поверхность.
But because it's flexible, it can be on any surface whatsoever.
Будущее Боливии не окрашено исключительно в мрачные краски.
Bolivia s future is not inexorably bleak. There is a window of opportunity to rebuild its state and institutions in more viable forms.
Будущее Боливии не окрашено исключительно в мрачные краски.
Bolivia s future is not inexorably bleak.
Если мы переборщили, мы можем отлить немного краски.
If we overshoot, we can pour a little bit back.

 

Похожие Запросы : слой краски - адгезия краски - банка краски - слой краски - дом краски - плакат краски - снятие краски - точка краски - распылитель краски - меловой краски