Перевод "плитка мозаика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мозаика - перевод : мозаика - перевод : плитка - перевод : плитка - перевод : Плитка - перевод : плитка мозаика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мозаика | Mosaic |
Мозаика | Tile |
Мозаика | Jigsaw |
Электрическая плитка | Heating Coil |
Хорошая плитка. | Nice tiles...! |
Плитка готова? | Is the hot plate done? |
Мозаика собрана. | You have finished the puzzle the last time. Do you want to restart it now? |
Кажется, мозаика. | Hey, look, a jigsaw puzzle. |
Это мозаика. | It's a patchwork. |
Умножение игра мозаика | Multiplication Puzzle |
Это стеклянная мозаика. | This is a glass mosaic. |
Поздравляем! Мозаика собрана. | Great! You have finished the puzzle. |
Мозаика не загружена | No puzzle loaded |
Его мозаика уникальна. | This mosaic is uniquely his. |
Мой пол, моя плитка! | My floor! |
Одна плитка молочного шоколада. | One bar of milk chocolate. |
Мозаика головоломка для KDE | KDE Jigsaw Puzzle Game |
KRNAP мозаика горных экосистем | Krkonoše National Park a mosaic of mountain ecosystems |
Да, плитка шоколада из пайка. | Yeah, I got some of that castiron chocolate. |
Мозаика была импортирована в коллекциюName | A puzzle is being imported into the local puzzle collection |
Эта плитка не совпадает с отмеченной | This tile did not match the one you selected |
И она разделена на различные плитка. | And it's divided up into various tiles. |
Все зрительно отражается высокие потолки, цветная плитка и трамплины. | Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards. |
Таким образом, мир это сложная мозаика из таких областей. | So the world is this complex patchwork of regions. |
Таким образом, мир это сложная мозаика из таких областей. | So the world is this complex patchwork of regions. |
(Ж) И эта мозаика может дать о ней представление. | So mayhap this gives us some idea. |
При нормальных обстоятельствах, каждая плитка обрабатывается один раз за кадр. | Under normal circumstances, each tile is visited just once per frame. |
Работа выполнена в Лиссабоне плитка плитки, затем доводят до Стокгольма. | The work was created in Lisbon on azulejos tiles, then brought to Stockholm. |
Эта мозаика датируется XV веком, авторство иногда приписывается Паоло Уччелло. | It dates from the 15th century and is sometimes attributed to Paolo Uccello. |
Мы пролетим низко, так, что плитка с крыши этого отеля поотлетает! | We'll fly in low and shake the tiles off that hotel roof. |
Я когда залазил на этот дом, плитка очень сильно под ногами хрустела. | When I was climbing that house, the tiles were crunching under my feet. |
Как известно, мозаика состоит из полутора миллионов (М) кусочков стекла и камня. | There are apparently a million and a half pieces of stone and glass that make up this mosaic. |
Исключительные пейзажи, мозаика скальных амфитеатров и изгибы реки влекут к активному отдыху. | Exceptional scenery, a mosaic of stone amphitheatres and a meandering river attract visitors on outdoor holidays. |
Плитка может быть организована, что вам нужно для просмотра или использования наиболее регулярно. | Tiles can be arranged by what you need to see or use most regularly. |
И это высшая степень признания, которую может получить архитектор в Швейцарии, шоколадная плитка. | And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland to have a chocolate bar. |
У него есть забор, он нашёл где то дверь, на крыше новая плитка. | He's got a fence he scavenged a door he's got new tile on the roof. |
Если Америка известна как плавильный котел , в отношении Канады применима иная метафора мозаика . | If America is famously a melting pot, Canada holds to a different metaphor a mosaic. Melting pot means you come and everyone just assimilates into one giant hole, says Hussen. |
И эта мозаика будет продолжать меняться всю нашу жизнь в зависимости от полученного опыта. | This, or our, intersex brain will continue to change throughout our life as a result of our unique experiences. |
(Ж) Итак, перед нами мозаика, которая, как мы полагаем, (Ж) является копией греческой картины. | So we're looking at a mosaic that we think is based on an ancient Greek painting. |
(М) И, разумеется, эта мозаика свидетельствует об уважении римлян к достижениям (М) древнегреческого искусства. | And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art. |
В этих экспедициях сформировалась некоторая мозаика, которая впоследствии будет собираться в художественные, полностью оригинальные изображения. | These expeditions formed a kind of a mosaic that would fill out along the way, forming an artistic, entirely original picture. |
Но эта структура не что то статичное,замороженное или неизменное, а рассматривается как как мозаика. | But it is not pattern thought of as something static, frozen or unchanging, like a mosaic. |
Сейчас, Стив, Вы знаете, где плитка со стержнем, и кроме вас, больше никто не знает, так? | Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct? |
Помещение раньше использовалось как тренажерный зал, поэтому полы были резиновые, на потолке звукоизолирующая плитка и люминесцентное освещение. | It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights. |
(М) Сама мозаика просто потрясающего качества, поэтому неудивительно, что ее обнаружили в таком (М) роскошном доме. | And the mosaic itself is of extraordinary quality and so it's not surpriseing that we find it in such a lavish environment as the House of the Fawn. |
Похожие Запросы : мозаика плитка - мозаика культуры - картофельная мозаика - табачная мозаика - мозаика вид - канадец мозаика - тротуарная плитка - мраморная плитка - кафельная плитка