Перевод "плохие привычки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

привычки - перевод :

Habits

плохие - перевод :

Are bad

плохие привычки - перевод :

Poor habits

ключевые слова : Happen Afraid Days Good Habits Habit Force Creature

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Легко приобрести плохие привычки.	It's easy to pick up bad habits.
Легко приобрести плохие привычки.	It's easy to acquire bad habits.
Дозволенность вырабатывает в детях плохие привычки.	Allowances teach kids the wrong habits.
Школы допускается только учить хорошие привычки, а не плохие!	The schools are only supposed to teach good habits, not bad ones!
Нет, вот что надо преподавать хорошую жизнь, хорошие привычки, которые так же трудно ломать, как и плохие привычки.	No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Нет, вот что надо преподавать хорошую жизнь, хорошие привычки, которые так же трудно ломать, как и плохие привычки.	No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Когда вы просите мужчин назвать некоторые типичные плохие женские привычки, они обычно сразу перечисляют их все.	When you ask men to name some typical bad habits women have, they usually come up with all of them in an instant.
Ну, у них эти плохие привычки, потому что они знают, что ты никогда не ночуешь дома.	Well, they got those bad habits because they know that you never sleep at home.
Привычки	Habit
Привычки.	Habit
Возможно, наиболее тревожная перспектива заключается в том, что Медведев мог изучить все плохие привычки Путина и ни одной хорошей.	Perhaps the most worrying prospect is that Medvedev could learn all of Putin s bad habits and none of his good ones.
Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки.	But it s hard to break our habits, our adult habits.
Сила привычки.	Force of habit.
Нет привычки.	You're still a dollfaced hick, that's why.
Сила привычки.	Force of habit.
Старые привычки живучи.	Old habits die hard.
Плохие люди творят плохие вещи.	Bad people do bad things.
Вредные привычки быстро укореняются.	One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро перенимаются.	One acquires bad habits very easily.
Дети перенимают привычки родителей.	Children imitate their parents' habits.
У них одинаковые привычки.	They have the same habits.
Старые привычки трудно оставить.	Old habits are hard to break.
Его привычки принадлежат вечеру.	His habits are nocturnal.
Плохие...	Bad men...
Избавляясь от привычки к нефти	Kicking the Oil Habit
Но старые привычки трудно изменить.	But old habits die hard.
Привычки меняются, как телефонные номера.	Habits change, as do telephone numbers.
От плохой привычки избавиться непросто.	It is not easy to get rid of a bad habit.
Непросто избавиться от вредной привычки.	It is not easy to get rid of a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.	It's hard to change a bad habit.
Старые привычки умирают с трудом.	Old habits die hard.
Пришло тебе время поменять привычки.	Now it's time for you to change your habits.
У тебя есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
У вас есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
У Вас есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
У меня нет привычки подслушивать.	I don't eve's drop.
Мы пытаемся культивировать хорошие привычки.	We're trying to cultivate good habits.
У меня нет такой привычки.	It's a habit I've never formed.
Некоторые привычки могут быть хорошими	Some habits can be healthy.
Придется от этой привычки отказаться.	You'll have to get over that.
Они плохие.	They're bad.
Плохие новости.	It's bad news.
Зомби плохие.	Zombies are bad.
Плохие Тексты	Episode 1 July 28, 2010
Они плохие?	Are they bad?

Display this page in English