Перевод "плохо себя вести" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вести - перевод : Плохо - перевод :
Bad

плохо - перевод : плохо - перевод : плохо - перевод : себя - перевод : себя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
If you don't behave, Santa won't come.
Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.
If you don't behave, Santa won't come.
Постарайся вести себя естественно.
Try to act natural.
Я плохо себя чувствую.
I don't feel well.
Закия плохо себя чувствует.
Zakia is not well.
Ты плохо себя чувствуешь?
Are you feeling sick?
Ты плохо себя чувствуешь?
Do you feel sick?
Вы плохо себя чувствуете?
Do you feel sick?
Он почувствовал себя плохо.
He began to feel ill.
Он плохо вёл себя.
He behaved badly.
Я плохо себя чувствую.
I feel bad.
Я плохо себя чувствую.
I'm feeling bad.
Он плохо себя вёл.
His behaviour was bad.
Она плохо себя чувствовала.
She was not feeling well.
Том плохо себя вел.
Tom was misbehaving.
Ты плохо себя чувствуешь?
Do you feel bad?
Том плохо себя вёл.
Tom behaved badly.
Вы плохо себя чувствуете?
Do you feel bad?
Не веди себя плохо.
Don't misbehave.
Она чувствовала себя плохо.
She felt bad.
Ты должен вести себя спокойнее.
You should act more calmly.
Думаю, лучше вести себя воспитанно.
I think it is best not to be impolite.
Том не умеет себя вести.
Tom has no manners.
Перестань вести себя как ребёнок.
Quit acting like a child.
Хватит вести себя как ребенок.
Quit acting like a child.
Прекрати вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.
Хватит вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.
Перестаньте вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.
Прекратите вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.
Она не умеет себя вести.
She has no manners.
Перестань вести себя как ребёнок.
Quit behaving like a kid.
Перестань вести себя как ребёнок.
Stop acting like a child.
Хватит вести себя как ребенок.
Quit behaving like a kid.
Прекрати вести себя как ребёнок!
Quit behaving like a kid.
Хватит вести себя как ребёнок!
Quit behaving like a kid.
Перестаньте вести себя как ребёнок!
Quit behaving like a kid.
Прекратите вести себя как ребёнок!
Quit behaving like a kid.
Хватит вести себя как ребенок.
Stop acting like a child.
Прекрати вести себя как ребёнок!
Stop acting like a child.
Хватит вести себя как ребёнок!
Stop acting like a child.
Перестаньте вести себя как ребёнок!
Stop acting like a child.
Прекратите вести себя как ребёнок!
Stop acting like a child.
Прекрати вести себя как ребёнок!
Stop acting like a baby.
Хватит вести себя как ребёнок!
Stop acting like a baby.
Перестаньте вести себя как ребёнок!
Stop acting like a baby.

 

Похожие Запросы : вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя - вести себя как - вести себя уважительно