Перевод "повернул" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повернул - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ужасно повернул. | He took it too wide. |
| Я повернул направо. | I turned right. |
| Он повернул ключ. | He turned the key. |
| Том повернул кран. | Tom turned the tap on. |
| Том повернул направо. | Tom turned right. |
| Том повернул ручку. | Tom turned the knob. |
| Том повернул ключ. | Tom turned the key. |
| Я повернул ручку. | I turned the handle. |
| Том повернул обратно. | Tom turned back. |
| Повернул синим кверху. | So I've rotated it so the blue one's on top now. |
| Он повернул сюда. | He certainly turned in here. |
| Водитель повернул руль вправо. | The driver turned the wheel to the right. |
| Самолёт повернул на восток. | The plane turned eastward. |
| Я повернул дверную ручку. | I turned the doorknob. |
| Он резко повернул влево. | He made a sharp turn to the left. |
| Я повернул руль вправо. | I turned my steering wheel to the right. |
| Том повернул дверную ручку. | Tom turned the doorknob. |
| Он резко повернул налево. | He took a sharp left. |
| Ты не там повернул. | You made a wrong turn. |
| Том не туда повернул. | Tom made a wrong turn. |
| Том повернул на стоянку. | Tom turned into a parking lot. |
| Я не туда повернул. | I made a wrong turn. |
| Я повернул ручку двери. | I turned the knob. |
| Автомобиль повернул направо вон там. | The car made a right turn over there. |
| Джим повернул ключ в замке. | Jim turned the key in the lock. |
| Он устал и повернул обратно. | He got tired and turned back. |
| Он даже не повернул головы. | He did not so much as turn his head. |
| Положите его вниз, повернул голову. | Put it down turned his head. |
| Я просто повернул эту часть. | So I'm just rotating this around. |
| Он даже головы не повернул. | I couldn't see the slightest bend of his head. |
| Никто не повернул за нами? | Did anyone make that turn behind us? |
| Повернул домой и всё тут! | He turned back and that's it! |
| Я бы повернул всё вспять | I'd buy it all back. |
| Он повернул дверную ручку левой рукой. | He turned the doorknob with his left hand. |
| Он повернул ручку двери левой рукой. | He turned the doorknob with his left hand. |
| Он повернул кольцо на велосипедном замке. | He turned the dial on the bicycle lock. |
| Он хотел, чтобы таксист повернул налево. | He wanted the cab driver to turn left. |
| Том повернул ручку и открыл дверь. | Tom twisted the knob and opened the door. |
| Она положила ключ и повернул его. | She put the key in and turned it. |
| Эй, ты должен был повернул направо. | Hey, you should've turned right there. |
| Хидео резко повернул руль, чтобы избежать велосипедиста. | Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. |
| Том медленно повернул ручку и открыл дверь. | Tom slowly turned the knob and opened the door. |
| Видал ли ты того, кто спину повернул, | Have you seen him who turns his back, |
| Видал ли ты того, кто спину повернул, | So did you observe him who turned away? |
| Видал ли ты того, кто спину повернул, | Hast thou considered him who turns his back |
Похожие Запросы : грубо повернул - повернул меня вниз - повернул за угол
