Перевод "повернул за угол" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он завернул за угол. | He turned the corner. |
| Автобус свернул за угол. | The bus turned around the corner. |
| Том заглянул за угол. | Tom peeked around the corner. |
| Автобус завернул за угол и остановился. | The bus turned the corner and stopped. |
| Черный лимузин рванул за угол визжа шинами. | A black limo rounded the corner with a squeal of tires. |
| Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол. | It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle. |
| Я повернул направо. | I turned right. |
| Он повернул ключ. | He turned the key. |
| Том повернул кран. | Tom turned the tap on. |
| Том повернул направо. | Tom turned right. |
| Том повернул ручку. | Tom turned the knob. |
| Том повернул ключ. | Tom turned the key. |
| Я повернул ручку. | I turned the handle. |
| Том повернул обратно. | Tom turned back. |
| Водитель повернул руль вправо. | The driver turned the wheel to the right. |
| Самолёт повернул на восток. | The plane turned eastward. |
| Я повернул дверную ручку. | I turned the doorknob. |
| Он резко повернул влево. | He made a sharp turn to the left. |
| Я повернул руль вправо. | I turned my steering wheel to the right. |
| Том повернул дверную ручку. | Tom turned the doorknob. |
| Он резко повернул налево. | He took a sharp left. |
| Ты не там повернул. | You made a wrong turn. |
| Том не туда повернул. | Tom made a wrong turn. |
| Том повернул на стоянку. | Tom turned into a parking lot. |
| Я не туда повернул. | I made a wrong turn. |
| Я повернул ручку двери. | I turned the knob. |
| Европейский угол отчаяния | Europe s Corner of Despair |
| Встань в угол! | Stand in the corner! |
| Как только вы завернёте за угол, вы увидите этот магазин. | As soon as you round the corner, you'll see the store. |
| Автомобиль повернул направо вон там. | The car made a right turn over there. |
| Джим повернул ключ в замке. | Jim turned the key in the lock. |
| Он устал и повернул обратно. | He got tired and turned back. |
| Он даже не повернул головы. | He did not so much as turn his head. |
| Поворачивает за угол и видит группу молодых афроамериканцев, играющих в кости. | And he comes around the corner finds a group of young African American men playing dice. |
| Берлускони загнан в угол | Berlusconi at Bay |
| Хезболла загнана в угол | Hezbollah in a Corner |
| Шавез загнан в угол | Chávez at Bay |
| Её загнали в угол. | She was cornered. |
| Он повернул дверную ручку левой рукой. | He turned the doorknob with his left hand. |
| Он повернул ручку двери левой рукой. | He turned the doorknob with his left hand. |
| Он повернул кольцо на велосипедном замке. | He turned the dial on the bicycle lock. |
| Он хотел, чтобы таксист повернул налево. | He wanted the cab driver to turn left. |
| Том повернул ручку и открыл дверь. | Tom twisted the knob and opened the door. |
| Угол, образуемый дугой окружности, равной по длине радиусу, принимается за 1 радиан. | Circumference the length of one circuit along the circle, or the distance around the circle. |
| Мы сделали 3й угол квадрата. | We have made the third corner of the square. |
Похожие Запросы : повернул - грубо повернул - заворачивает за угол - поворачивает за угол - Завернув за угол - завернув за угол - повернул меня вниз - угол - угол - угол сброса - угол раствора - угол клина
