Перевод "повернуть переключатель" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

переключатель - перевод :

Switch

переключатель - перевод :

Radio button

Переключатель - перевод :

Selector switch

ключевые слова : Switch Flip Flip Relay Flipped Reverse Clock Turning Turned Turn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переключатель разрешения	Resolution Switcher
Переключатель методов ввода	Input Method Switcher
Автоматический переключатель раскладок клавиатуры	Automatic keyboard layout switcher
Эд Бойден Переключатель для нейронов	Ed Boyden A light switch for neurons
на пешеходном переходе переключатель светофора,	If you're crossing the street, you have sidewalk cutouts.
Повернуть экран	Rotate your screen
И первая история называется Неправильный переключатель .	And the first story is called The Faulty Switch.
Где мне повернуть?	Where do I turn?
Куда мне повернуть?	Where do I need to turn?
Я сказал повернуть направо.	I said turn right.
Нам придётся повернуть назад.	We have to turn back.
Том решил повернуть обратно.	Tom decided to turn back.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.	A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Существует ли в KDE переключатель клавиатуры для международных клавиатур?	How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen?
Я приказываю вам повернуть направо.	I order you to turn right.
Том спросил Мэри, куда повернуть.	Tom asked Mary which way to turn.
Я не знаю, куда повернуть.	I don't know where to turn to.
Мы не можем повернуть назад.	We can't turn back.
Мы не можем повернуть назад.	We cannot turn back.
Том попробовал повернуть дверную ручку.	Tom tried the knob.
Советую тебе повернуть назад домой.	I suggest you turn around and go back home.
Тебе надо было повернуть направо.	You should've turned right.
Тебе надо было повернуть налево.	You should've turned left.
Нельзя повернуть колесо времени вспять.	You cannot turn back the wheel of time.
Если повернуть налево, увидишь кофейню.	If you turn left, you'll see a coffee shop.
Том сказал таксисту повернуть налево.	Tom told the taxi driver to turn left.
Нам надо было направо повернуть.	We should have turned right.
Я не знал, куда повернуть.	I didn't know which way to turn.
Они взяли ДНК оригами, организовали углеродные нано пробирки, сделали вот тут маленький переключатель, соединили его, протестировали и убедились, что это действительно переключатель.	They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch.
Кроме того, повернуть время вспять невозможно.	Besides, turning back the clock is impossible.
Никто не может повернуть часы назад.	No one can turn the clock back.
Хотел бы я повернуть время вспять.	I wish I could turn back time.
Мне бы хотелось повернуть время вспять.	I wish I could turn back time.
Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо.	Man Now blink right to go right.
Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке	Rotates 90deg clockwise
Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке	Rotates 180deg clockwise
Не знаю, надо повернуть налево или направо.	I don't know whether to turn left or right.
Вы должны повернуть налево на втором светофоре.	You must turn left at the second traffic light.
Том не знал, в какую сторону повернуть.	Tom didn't know which way to turn.
Я не знал, в какую сторону повернуть.	I didn't know which way to turn.
Андре Лозано Болезнь Паркинсона, депрессия и переключатель, который мог бы их отключить	Andres Lozano Parkinson's, depression and the switch that might turn them off
Поможет ли такое решение повернуть движение против Талибана?	Would such a decision help turn the tide against the Taliban?
Тут и свежесть, и простор. Можно повернуть картину.	The freshness, the capacity. I can turn this image.
Том не знает, повернуть ему налево или направо.	Tom doesn't know whether to turn left or right.
Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.	Tom turned right when he should've turned left.

Display this page in English