Перевод "повествование подход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это повествование | It tells a story. The story can reach into obscure desires. |
| Повествование о Василевских. | Moscow ACT. |
| В каждом случае повествование переключается. | In each instance, the narrative gets switched. |
| Общая валюта может помочь создать такое повествование. | A common currency can help to generate such a narrative. |
| Но еще важнее, научиться создавать визуальное повествование. | But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative. |
| Я надеюсь вы согласитесь, что это впечатляющее повествование. | I hope you agree that this is a powerful story. |
| Но стоит тебе трахнуть одну козу... Повествование это рассказ шуток. | But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling. |
| Именно в этом стремлении и весь смысл. Архитектура этот повествование. | And I think that is indeed what architecture is. It is a story. |
| Это неправильный подход. | This is the wrong approach. |
| Необходим новый подход. | A new approach is needed. |
| Это хороший подход. | That's a good approach. |
| Это новый подход. | This is a new approach. |
| Это верный подход. | That's a reliable approach. |
| Из за своей серьезной торжественности повествование рискует стать испытанием вроде власяницы и для аудитории. | The earnest solemnity of the storytelling risks making it a hair shirt like ordeal for audiences, too. |
| Женщина, найденная мертвой в садах университетского городка UNAM, была идентифицирована родственниками , началось печальное повествование. | The woman found dead in the gardens of the UNAM campus was identified by relatives, began the deplorable thread. |
| Режиссеру приходилось иметь дело с тем, что повествование не предполагает множества захватывающих сцен кинематографического значения. | The director had to tackle the issue that the story being told does not offer many nail biting scenes for the film. |
| Но это неправильный подход. | But that is the wrong way to look at it. |
| Но это тупиковый подход. | But this approach is a blind alley. |
| Кирэн Беди особый подход. | Kiran Bedi A police chief with a difference |
| Другой подход ужесточить ответственность. | Another approach would be to unleash the liability system. |
| Этот подход оправдал себя. | This medium term orientation paid off. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Такой подход станет ошибкой. | That approach would be a mistake. |
| Этот подход себя оправдывает. | This approach paid off. |
| Инновационный подход к протестам | Innovative protests |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Том попробовал другой подход. | Tom tried a different approach. |
| Мне нравится подход Тома. | I like Tom's approach. |
| Прежде этот подход работал. | This approach has worked before. |
| Том раскритиковал подход Мэри. | Tom criticized Mary's approach. |
| Таков был мой подход. | That was my approach. |
| Новый подход к Северной Корее | A New Approach to North Korea |
| Новый подход АСЕАН к Мьянме | ASEAN s New Approach to Myanmar |
| Оптимальный подход к проблеме Ирака | How to Target Iraq |
| ЕС срочно необходим новый подход. | The EU urgently needs a new approach. |
| Таким был и подход Вулфовица. | This was Wolfowitz s approach, too. |
| Это неадекватный и устаревший подход. | Such thinking is inadequate and outmoded. |
| Нетворческий подход к экономическим структурам . | Lack of institutional imagination . |
| Но Ма использовал другой подход. | But Ma has taken a different approach. |
| Но это подход будет непростым. | But that approach would be complicated. |
| Очевидно, что нужен новый подход. | Clearly, a new approach is needed. |
| Но правильный ли это подход? | But which is the right template? |
| Однако этот подход не работает. | But this approach does not work. |
| Балансовый подход к фискальной политике | A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy |
Похожие Запросы : Повествование - повествование голос - повествование отзыв - историческое повествование - повествование устройство - повествование дуга - повествование поток - аудио повествование - повествование счет - повествование поле - фильм повествование - повествование характер - повествование развитие - вести повествование