Перевод "повреждая деятельность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
деятельность - перевод : повреждая деятельность - перевод : деятельность - перевод : повреждая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он высунул свой язык, чтобы удалить личинок, не повреждая их. | He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them. |
| Но повреждая ваш опыт ментальная модель, что пользователи будут иметь | But your expertise can be crippling |
| Исследования показали, что аденоассоциированный вирус серотипа 2 убивает раковые клетки, не повреждая при этом здоровые клетки. | Serotype 2 and cancer Studies have shown that serotype 2 of the virus (AAV 2) apparently kills cancer cells without harming healthy ones. |
| повреждая мою кожу или повторно вводя материалы от использованного шприца и я мог жить более здоровым образом. | by damaging my skin or re injecting materials from a used syringe and I was able to live a healthier life. |
| Более серьёзные нарушения происходят, когда вирус поражает глаза (герпетический кератит) или проникает в центральную нервную систему, повреждая головной мозг (герпетический энцефалит). | More serious disorders occur when the virus infects and damages the eye (herpes keratitis), or invades the central nervous system, damaging the brain (herpes encephalitis). |
| Именно поэтому мы можем поднимать тяжёлые предметы, не повреждая нашу кожу, но крошечная игла может вызвать кровоточение в результате маленького укола. | This is why we can lift heavy objects without breaking our skin, but a tiny needle can make us bleed with just a little poke. |
| Деятельность. | Деятельность. |
| деятельность | E. Technical cooperation and advocacy |
| Деятельность... | Activity... |
| И как Я наблюдал за ними, искореняя и сокрушая, и разрушая и погубляя, и повреждая, так буду наблюдать за ними, созидая и насаждая, говорит Господь. | It shall happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so will I watch over them to build and to plant, says Yahweh. |
| И как Я наблюдал за ними, искореняя и сокрушая, и разрушая и погубляя, и повреждая, так буду наблюдать за ними, созидая и насаждая, говорит Господь. | And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD. |
| Последующая деятельность | Follow up |
| Оперативная деятельность | Operational activities |
| Экологическая деятельность | Environmental activities |
| Научная деятельность | Academic career |
| Осуществляемая деятельность | Implementation of work |
| Исследовательская деятельность | Research |
| Гуманитарная деятельность | Humanitarian response |
| Гуманитарная деятельность | Disarmament, demobilization and reintegration |
| Межучрежденческая деятельность | E. Inter agency activities |
| Деятельность Комитета | Action by the Committee |
| ТЕХНИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ | to the Kyoto Protocol |
| Контртеррористическая деятельность | Counter Terrorism Activities |
| Деятельность полиции | Police Activities |
| Последующая деятельность | Follow up activities |
| Профессиональная деятельность | 1993 1994 President, Indictment Division, Niamey Appeal Court |
| Прочая деятельность | Missions and advisory work |
| Профессиональная деятельность | Participated in the 16th, 17th, 19th and 20th CAHDI meetings (Paris, 1998 Vienna, 1999 Berlin, 2000 Strasbourg, 2001) |
| Общественная деятельность | Social functions |
| Профессиональная деятельность | Employment record (reverse chronological order current employment first) |
| Преподавательская деятельность | International Law and European Security Policy |
| Профессиональная деятельность | 1980 1982 École nationale de la magistrature (National College for the Judiciary). |
| Профессиональная деятельность | February 1974 Golden Arrow of Achievement (AA) |
| Профессиональная деятельность | Since 2002 Member of the Union for the Protection of Human Rights |
| Профессиональная деятельность | Professional career |
| Техническая деятельность | Technical activities |
| Деятельность полиции | The activities of the police |
| Предпринимательская деятельность | Engagement in enterprise |
| Текущая деятельность | Current dossiers |
| Международная деятельность | International |
| Послеаукционная деятельность | Post auction |
| Другая деятельность | Main functions in this post |
| Межрегиональная деятельность | All data for 2004 used throughout these tables are provisional. |
| Деятельность секретариата | Activities of the secretariat |
| Продолжающаяся деятельность | Ongoing activities |
Похожие Запросы : повреждая событие - повреждая боль - повреждая сторона - повреждая болезнь - более повреждая - повреждая эффект - психологически повреждая - наиболее повреждая - здоровье повреждая - повреждая для - повреждая людей - повреждая потенциал - повреждая мир
